O Jovem Billy the Kid e seu bando fogem em direção à fronteira com o México. Eles são perseguidos por homens-da-lei dispostos a capturá-los a qualquer custo, mas contam com a esperteza e a habilidade no gatilho para empreender fugas espetaculares. Seqüência de "Os Jovens Pistoleiros".
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemVti Rio + Mastersound
LegendasPortuguês
DistribuiçãoFox Filmes do Brasil
| Papel | Vti Rio – Televisão (Globo) | Mastersound – Televisão (Globo) |
|---|---|---|
| Alan Ruck (Hendry William French) | Márcio Simões | Eudes Carvalho |
| Bradley Whitford (Charles Phalen) | Alexandre Moreno | Luiz Laffey |
| Christian Slater (Arkansas Dave Rudabaugh) | Hélio Ribeiro | Emerson Caperbat |
| Emilio Estevez (William H. Billy the Kid Bonney) | Mário Jorge Andrade | Tatá Guarnieri |
| Emilio Estevez (William H. Billy the Kid Bonney - Velho) | Ronaldo Magalhães | José Soares |
| Jack Kehoe (Ashmun Upson) | Carlos Roberto | Ivo Roberto |
| James Coburn (John Simpson Chisum) | Isaac Bardavid | Guilherme Lopes |
| Jenny Wright (Jane Greathouse) | Não Identificado | Patrícia Scalvi |
| Kiefer Sutherland (Josiah Gordon Doc Scurlock) | André Filho | Affonso Amajones |
| Locução | Corrêa de Araújo | Não Identificado |
| Lou Diamond Phillips (Jose Chavez y Chavez) | Reynaldo Buzzoni | Marcelo Campos |
| R.D. Call (D.A. Rynerson) | Paulo Flores | Cássius Romero |
| Robert Knepper (Delegado Carlyle) | Alfredo Martins | Não Identificado |
| Scott Wilson (Governado Lewis Wallace) | Mauro Ramos | Hélio Vaccari |
| Tony Frank (Juiz Bristol) | Orlando Drummond | Mário Jorge Montini |
| Tracey Walter (Beever Smith) | Marco Antônio Costa | Alexandre Marconato |
| Viggo Mortensen (John W. Poe) | Francisco José | Luiz Antônio Lobue |
| William Petersen (Patrick Floyd Pat Garrett) | Marco Ribeiro | Marcelo Pissardini |
