Uma estação de rádio no sul dos Estados Unidos torna-se um ponto central para uma conspiração de direita. Rheinhardt, um cínico vagabundo, consegue emprego como locutor de extrema-direita na estação de rádio WUSA em Nova Orleans. Rheinhardt se contenta em transmitir a postura editorial reacionária no ar, apesar de não concordar com o texto. Rheinhardt encontra o seu desprendimento cínico desafiado por uma amiga, Geraldine, e por Rainey, um vizinho incomodado e idealista que se torna consciente do propósito sinistro e disfarçado da WUSA. E quando os eventos começam a sair fora do controle, Rheinhardt conclui que deve tomar uma posição.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteParamount Channel
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemRedublagem
| Papel | TV Paga (Paramount Channel) |
|---|---|
| Anthony Perkins (Morgan Rainey) | Alexandre Moreno |
| Bruce Cabot (King Wolyoe) | André Bellisar |
| Clifton James (Marinheiro no Bar) | Alfredo Martins |
| Don Gordon (Bogdanovich) | Mckeidy Lisita |
| Joanne Woodward (Geraldine) | Priscila Amorim |
| Laurence Harvey (Farley) | Ricardo Schnetzer |
| Moses Gunn (Clotho) | Márcio Simões |
| Outras Vozes | Alfredo Martins, André Bellisar, Fernando Lopes, Marize Motta |
| Pat Hingle (Bingamon) | Mauro Ramos |
| Paul Newman (Rheinhardt) | Eduardo Borgerth |
| Robert Quarry (Noonan) | Ettore Zuim |
| Skip Young (Jimmy Snipe) | Alfredo Martins |
| Susan Batson (Adolescente) | Bia Barros |
| Wayne Rogers (Minter) | Samir Murad |
