Tess e Sam trabalham na mesma redação de um jornal. Um não gosta do outro. Mas a indiferença entre eles não dura muito, porque eles acabam se apaixonando e até se casam. Ocorre que Tess é uma pessoa muito ativa e reconhecida pelas feministas. E seu casamento começa a correr grande risco qando ela é eleita ''a mulher do ano''. Sempre ocupada e sem tempo para nada, o marido começa a se sentir negligenciado. Este foi o primeiro dos nove filmes feitos pela dupla Spencer Tracy e Katharine Hepburn.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Sessão Comédia)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemTelecine
LegendasSem Legendas
| Papel | Telecine Produções Cinematográficas – Televisão (Globo), TV Paga (TCM) |
|---|---|
| Dan Tobin (Gerald Howe) | Leonardo José |
| Edith Evanson (Alma) | Sônia de Moraes |
| Fay Bainter (Ellen Whitcomb) | Neyda Rodrigues |
| Katharine Hepburn (Tess Harding) | Vera Miranda |
| Locutor / Placas | Leonel Abrantes |
| Ludwig Stössel (Dr. Lubbeck) | Dario Lourenço |
| Minor Watson (William J. Harding) | Domício Costa |
| Outras Vozes | Ayrton Cardoso, Carlos Seidl, Leonel Abrantes, Luiz Brandão, Miguel Rosenberg |
| Roscoe Karns (Phil Whittaker) | Ayrton Cardoso |
| Spencer Tracy (Sam Craig) | Sílvio Navas |
| William Bendix ('Pinkie' Peters) | Ênio Santos |
| William Tannen (Ellis) | Ionei Silva |
