Durante filmagens na África John Wilson (Clint Eastwood), um egocêntrico diretor, está muito mais interessado em matar elefantes do que em fazer um filme. Paul Landers (George Dzundza), o produtor, e Pete Verrill (Jeff Fahey), um velho amigo e roteirista, estão prontos para tentar conversar com ele de forma a que Wilson rode o filme. Mas Wilson está tão encantado com o continente negro que já pensa em ficar ali para sempre.
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasPortuguês
| Papel | Herbert Richers |
|---|---|
| Alex Norton (Zibelinky) | Dario Lourenço |
| Alun Armstrong (Ralph Lockhart) | Roberto Macedo |
| Catherine Neilson (Irene Saunders) | Maria da Penha |
| Charlotte Cornwell (Senhorita Wilding, secretária) | Sônia de Moraes |
| Christopher Fairbank (Tom Harrison) | Luiz Brandão |
| Clint Eastwood (John Wilson) | Márcio Seixas |
| Clive Mantle (Harry) | Newton Martins |
| Conrad Asquith (Ogilvy, caçador) | Ionei Silva |
| Eleanor David (Dorshka Zibelinsky) | Ilka Pinheiro |
| Geoffrey Hutchings (Alec Laing, chefe do Esquadrão) | Paulo Flores |
| George Dzundza (Paul Landers) | José Santa Cruz |
| Jeff Fahey (Pete Verrill) | Luiz Feier Motta |
| John Rapley (Vendedor da Loja de Armas) | Garcia Neto |
| Locutor | Márcio Seixas |
| Marisa Berenson (Kay Gibson) | Sumára Louise |
| Martin Jacobs (Dickie Marlowe, caçador) | Renato Rosenberg |
| Mel Martin (Senhora Margaret MacGregor) | Nelly Amaral |
| Richard Vanstone (Phil Duncan) | Isaac Bardavid |
| Richard Warwick (Basil Fields, sócio Britânico) | Darcy Pedrosa |
| Roddy Maude-Roxby (Thompson, sócio Britânico) | Ronaldo Magalhães |
| Timothy Spall (Hodkins, piloto) | Leonel Abrantes |
