Michael James (O'Toole), o editor da mais famosa revista de moda de Paris, encontra-se rodeado de belas mulheres e com uma embaraçosa tendência à promiscuidade. Para ajudá-lo a dar um jeito definitivamente, em sua complexa vida amorosa, ele confia no Dr. Fritz Fassbender (Sellers). Infelizmente o doutor é mais louco que seus pacientes e os coloca em uma jornada de loucuras e romances. Filme que marca a estréia de Woody Allen como roteirista.
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasPortuguês
| Papel | Herbert Richers – Televisão/ TV Paga / DVD (PlayArte) / Amazon Prime Video (Canal MGM) |
|---|---|
| Annette Poivre (Emma, recepcionista do Chateau Chantelle) | Marly Ribeiro |
| Barbara Sellers (Senhorita Marks) | Mariângela Cantú |
| Capucine (Renée Lefebvre) | Isis Koschdoski |
| Colin Drake (Sr. Durell, paciente do grupo de Fritz #2) | Renato Rosenberg |
| Daniel Emilfork (Frentista) | Duda Espinoza |
| Eddra Gale (Anna Fassbender) | Geisa Vidal |
| Eléonore Hirt (Senhora Werner) | Maria Helena Pader |
| Françoise Hardy (Secretária do Prefeito) | Carla Pompílio |
| Georges Douking (Porteiro do apartamento de Renée) | Carlos Marques |
| Gordon Felio (Paciente do grupo de Fritz #3) | Jorge Rosa |
| Howard Vernon (Médico) | Leonardo José |
| Jacques Balutin (Etienne, dono do Chateau Chantelle) | José Luiz Barbeito |
| Jean Parédès (Marcel, marido de Renée) | Francisco José |
| Jess Hahn (Senhor Werner) | Antônio Patiño |
| Katrin Schaake (Jacqueline) | Carmen Sheila |
| Letreiros | Leonardo José |
| Locutor | Márcio Seixas |
| Michael Subor (Philippe) | Gutemberg Barros |
| Nicole Karen (Tempest O'Brien) | Nádia Carvalho |
| Outras vozes | Ayrton Cardoso, Carla Pompílio, Carlos Marques, Célia Guimarães, Duda Ribeiro, Marco Moreira, Sheila Dorfman, Sônia de Moraes |
| Paula Prentiss (Liz Bien) | Sumára Louise |
| Peter O'Toole (Michael James) | Newton da Matta |
| Peter Sellers (Dr. Fritz Fassbender) | Dário de Castro |
| René Lesartesse (Homem na biblioteca) | Hamilton Ricardo |
| Richard Burton (Freguês no club de striptease) | Leonardo José |
| Richard Saint-Bris (Prefeito) | Newton Martins |
| Robert Rollis (Homem no posto de gasolina) | Leonel Abrantes |
| Romy Schneider (Carole Werner) | Sylvia Salusti |
| Tanya Lopert (Srta. Lewis, paciente do grupo de Fritz #1) | Cláudia Martins |
| Ursula Andress (Rita) | Sônia Ferreira |
| Woody Allen (Victor Shakapopulis) | Élcio Romar |
