

Em setembro de 1864, numa prisão de Richmond, o Capitão Vance Irby apanha o Capitão Kerry Bradford, Moose e Marblehead cavando um túnel. Julia Hayne visita Vance e lhe fala sobre ouro em Virginia City. Vance comunica ao Presidente Jefferson Davis seu plano para trazê-lo para o Texas. Kerry, Moose e Marblehead escapam da prisão.
O fora-da-lei John Murrell, por motivos puramente mercenários, também está de olho no ouro de Virginia City. Quando ele tenta um roubo, é impedido por Kerry. Julia agradece e Murrell escapa. Kerry diz a Julia que está apaixonado por ela.
Vance supervisiona o carregamento de ouro. Kerry diz ao General Meade que vai tentar evitar que o carregamento de US$ 5.000.000 da União chegue ao Sul. No Sazerac Saloon, Kerry assiste Julia cantar e dançar. Depois, ele vê Vance dizer à Julia que ele é um espião da União. Vance oferece US$ 10.000 a Murrell para que ele ataque a Guarnição local.
Vance parte com o carregamento de ouro enquanto Julia diz a Kerry que sente muito pelo ocorrido. Vance paga Murrell com ouro. Vance divide o trem em dois segmentos, um contendo o ouro e o outro totalmente vazio. O Major Drewery, a quem Kerry se reporta, segue a trilha e encontra quatro vagões totalmente vazios. Kerry sai em perseguição aos outros vagões.
Kerry observa Murrell e seu bando atacarem os vagões de Vance. Kerry e seus homens saem em socorro a Vance, que é atingido, e Murrell bate em retirada. Kerry usa dinamite para enterrar o ouro. Quando Murrell ataca novamente, o Major Drewery chega com a cavalaria e os afugenta. No tiroteio, Murrell é morto.
Quando Kerry diz ao Major Drewery que não há mais ouro, é preso. Uma corte marcial o condena por traição. Kerry diz que Vance queria o ouro para ajudar aos sulistas. Kerry é sentenciado à morte. Julia apela ao Presidente Lincoln, que decide pela não execução de Kerry.
| Papel | Telecine Produções Cinematográficas – TCM |
|---|---|
| Alan Hale (Olaf 'Moose' Swenson) | Antônio Patiño |
| Charles Middleton (Jefferson Davis) | Alfredo Martins |
| Douglass Dumbrille (Major Drewery) | Mário Cardoso |
| Errol Flynn (Capitão Kerry Bradford) | Dário de Castro |
| Frank McHugh (Sr. Upjohn) | Carlos Seidl |
| Guinn 'Big Boy' Williams ('Marblehead') | Newton Martins |
| Humphrey Bogart (John Murrell) | Ionei Silva |
| Locutor | Sílvio Navas |
| Miriam Hopkins (Julia Hayne) | Nair Amorim |
| Moroni Olsen (Dr. Robert Cameron) | Leonel Abrantes |
| Outras vozes | Carmen Sheila, Dario Lourenço, Hércules Franco, Jomeri Pozzoli, Jorge Rosa, José Luiz Barbeito, Júlio Chaves, Pietro Mário, Ricardo Schnetzer, Ricardo Vooght |
| Randolph Scott (Capitão Vance Irby) | Luiz Feier Motta |
| Russell Hicks (John Armistead) | Miguel Rosenberg |
| Russell Simpson (Frank Gaylord) | Ayrton Cardoso |
| Victor Kilian (Abraham Lincoln) | José Santana |