Gene Hackman vive o Coronel Jason Rhodes, um homem obsessivo, nesta vibrante aventura de ação. Por mais de dez anos, Rhodes viveu um pesadelo, procurando seu filho, que foi declarado "morto em ação" no Vietnã. Depois de tentar inutilmente conseguir informações do governo, Rhodes decide agir por conta própria. Financiado por um magnata do petróleo texano (Robert Stack) e com a ajuda de cinco fuzileiros, companheiros de seu filho, Rhodes planeja uma ousada missão. Após semanas de exaustivo treino, os corajosos veteranos seguem para o Laos. A batalha final do conflito vietnamita está a ponto de começar.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteSBT (Fim de Noite)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemTelecine
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemTelecine
LegendasPortuguês
| Papel | Telecine Produções Cinematográficas – Televisão, TV Paga |
|---|---|
| Charles Aidman (Sen. Hastings) | Pietro Mário |
| Constance Forslund (Sra. Charts) | Nair Amorim |
| Fred Ward (Wilkes) | Rodney Gomes |
| Gene Hackman (Cor. Cal Rhodes) | Ênio Santos |
| Harold Sylvester (Johnson) | Waldyr Sant'anna |
| Jane Kaczmarek (Sra. Wilkes) | Maralisi Tartarini |
| Jan Tríska (Gericault, vendedor de armas) | Paulo Pinheiro |
| Kelly Junkerman (Paul MacGregor) | Dário de Castro |
| Kwan Hi Lim (Jiang) | Ronaldo Magalhães |
| Outras Vozes | André Luiz "Chapéu", Dário de Castro, Maralisi Tartarini, Nair Amorim |
| Patrick Swayze (Kevin Scott) | Nilton Valério |
| Placas | Leonel Abrantes |
| Randall 'Tex' Cobb (Marinheiro) | Júlio Cézar |
| Reb Brown (Blaster) | Garcia Júnior |
| Robert Stack (MacGregor) | Antônio Patiño |
| Tim Thomerson (Charts) | Orlando Prado |
