Depois que morre a mulher, empresário do ramo dos resgates decide largar o negócio. Mas um terremoto e uma menininha presa nos escombros de um edifício mudam seu ponto de vista.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteSBT (Made for TV)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemVti Rio
DistribuiçãoUniversal
| Papel | Vti Rio – Televisão (SBT) |
|---|---|
| Barbara Rhoades (Sarah Mather) | Wânia Rocha |
| Caitlin Dulany (Claudia) | Mariângela Cantú |
| Camilla Belle (Jennifer "Jenny" Gates) | Christiane Monteiro |
| Cynthia Allison (Repórter Cynthia Daniel) | Christiane Louise |
| David Newsom (Cody Mather) | Mário Tupinambá |
| Frank Birney (Acadêmico) | José Santa Cruz |
| Frank McRae (Hugh) | Gutemberg Barros |
| Gary Graham (Jack) | José Luiz Barbeito |
| George J. Peters (Idoso jogando cartas) | Leonel Abrantes |
| Harmony Smith (Tina) | Christiane Monteiro |
| Kris Kristofferson (Stan Mather) | Lauro Fabiano |
| Larry Carroll (John, âncora do telejornal) | Sérgio Stern |
| Leigh McCloskey (Frank Mather) | Marco Antônio Costa |
| Locutor | Edmo Luís |
| Mary Betten (Vovó) | Marly Ribeiro |
| Michael Ensign (Ronald Marsh) | José Santa Cruz |
| Mitch Pileggi (Thompson) | Mauro Horta |
| Noel Conlon (Capitão Hallsy) | José Augusto Sendim |
| Outras vozes | Carla Pompílio, Célia Guimarães, Gutemberg Barros, Jorge Lucas |
| Robert Harvey (Jim) | Carlos Seidl |
| Shawn Levy (Travis) | Paulo Vignolo |
| Sidney Brammer (Co-âncora do telejornal) | Marly Ribeiro |
