NICK NOLTE é um ex-presidiário que acaba de ser libertado e que é pego como refém durante um assalto à banco. Ninguém acreditará em sua inocência, assim como ninguém acreditará na culpa de MARTIN SHORT, o verdadeiro autor do assalto. Os dois tornam-se então parceiros no crime... e em algo mais: terão que cuidar da filha de Short, uma garotinha de seis anos que se junta a eles em uma divertida fuga até a fronteira com o Canadá.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Tela Quente)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Márcio Seixas)
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Márcio Seixas)
LegendasPortuguês
| Papel | Herbert Richers – DVD/ Televisão (Globo) / TV Paga (HBO) |
|---|---|
| Alan Ruck (Detetice Tener) | Manolo Rey |
| Brian Thompson (Bandido # 2) | Marco Ribeiro |
| Bruce McGill (Charlie) | Alfredo Martins |
| James Earl Jones (Dugan) | Darcy Pedrosa |
| John C. Cooke (Bandido # 1) | Eduardo Dascar |
| Kenneth McMillan (Dr. Horvarth) | Amaury Costa |
| Lee Garlington (Mulher do orfanato) | Mônica Rossi |
| Locutor | Márcio Seixas |
| Martin Short (Ned Perry) | Carlos Marques |
| Nick Nolte (Lucas) | Márcio Seixas |
| Outras Vozes | Carlos Roberto, Carmen Sheila, Jorge Rosa, Jorge Vasconcellos, Marcelo Meirelles, Marco Ribeiro, Miguel Rosenberg, Mauro Ramos, Mônica Rossi, Paulo Flores |
| Placas | Mário Jorge Andrade |
| Rick Hall (Policial com cachorro) | Renato Rosenberg |
| Rocky Giordani (Bowles) | Júlio Chaves |
| Sarah Rowland Doroff (Meg Perry) | Ana Lúcia Menezes |
| Sy Richardson (Tucker) | Hamilton Ricardo |
