

O prédio mais alto do mundo também é um testemunho arquitetônico para a ingenuidade e para a inovação. Nas mãos do "Mestre dos Desastres", Irwin Allen (o mesmo de O Destino do Poseidon), este prédio também é a armadilha mais mortal do mundo.
Um elenco estelar foi reunido para contar esta história de proporções gigantescas: resultado, o filme teve nada menos do que oito indicações ao Oscar® e ganhou em três categorias. Durante sua noite de inauguração, o prédio arde em chamas, aprisionando os convidados nos andares mais altos... Tem início uma seqüência de atos heróicos e terríveis perdas humanas, envolvendo um bombeiro (Steve McQueen), um arquiteto (Paul Newman) e outras pessoas pegas de surpresa (entre elas, William Holden, Faye Dunaway, Fred Astaire e Jennifer Jones) em meio à estrutura metálica, transformada em um verdadeiro inferno. Graças à grandes interpretações, efeitos pirotécnicos inovadores e muito suspense, Inferno na Torre atingiu o topo na história do cinema-catástrofe.
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasPortuguês
DistribuiçãoWarner Brothers Televisão
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasPortuguês
DistribuiçãoWarner Brothers Televisão
| Papel | Herbert Richers – Televisão (Globo) / TV Paga / HBO Max |
|---|---|
| Don Gordon (Kappy) | Mário Jorge Andrade |
| Faye Dunaway (Susan) | Juraciara Diácovo |
| Fred Astaire (Harlee Clairbone) | Sílvio Navas |
| Jack Collins (Prefeito Robert Ramsay) | André Luiz "Chapéu" |
| Jennifer Jones (Liselotte) | Sônia de Moraes |
| John Crawford (Callahan) | José Santa Cruz |
| Locutor | Ricardo Mariano |
| Norman Burton (Will Giddings) | Isaac Bardavid |
| Norman Grabowski (Flaker) | Francisco José |
| O.J. Simpson (Harry Jernigan) | Carlos Marques |
| Olan Soulé (Johnson) | Paulo Flores |
| Outras Vozes | Dario Lourenço, Elza Martins, Francisco José, Garcia Júnior, Glória Ladany, José Santa Cruz, Luiz Feier Motta, Marcos Miranda, Marisa Leal, Nizo Neto, Paulo Flores, Ronaldo Magalhães |
| Paul Newman (Doug Roberts) | Francisco Milani |
| Richard Chamberlain (Roger Simmons) | Newton da Matta |
| Robert Vaughn (Senador Gary Parker) | Júlio Cézar |
| Robert Wagner (Dan Bigelow) | André Filho |
| Sheila Allen (Paula Ramsay) | Sônia Ferreira |
| Steve McQueen (Michael O'Hallorhan) | Orlando Prado |
| Susan Flannery (Lorrie) | Adalmária Mesquita |
| Texto Inicial | Newton da Matta |
| William Holden (James Duncan) | Darcy Pedrosa |