Logo após a Segunda Guerra Mundial, o capitão Fisby (Glenn Ford ) é enviado ao vilarejo Tobiki em Okinawa, interior do Japão, para ensinar democracia à população. O primeiro passo seria construir uma escola, mas os alunos, depois de explicar ao mestre suas tradições, tentam persuadi-lo a construir o que mais interessa a eles: uma casa de chá.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteTCM
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasPortuguês
| Papel | Herbert Richers – Televisão, Tv Paga (TCM) |
|---|---|
| Eddie Albert (Capitão McLean) | Newton da Matta |
| Glenn Ford (Capitão Fisby) | Francisco Milani |
| Harry Morgan (Sargento Gregovich) | Orlando Prado |
| Jun Negami (Sr. Seiko) | Orlando Drummond |
| Locutor | Ricardo Mariano |
| Machiko Kyô (Flor de Lótus) | Fátima Mourão |
| Marlon Brando (Sakini) | André Filho |
| Outras Vozes | André Luiz "Chapéu" |
| Paul Ford (Coronel Wainwright Purdy III) | José Santa Cruz |
