Esteja pronto para o próximo golpe! Estes incríveis trapaceiros estão de volta e já escolheram uma nova vítima! A Grande Depressão de 1929 acabou e todo mundo quer uma fatia ainda maior dos lucros. É uma reviravolta atrás da outra enquanto Gondorff (Jackie Gleason), Hooker (Mac Davis) e a Condessa Veronique (Teri Garr) tentam trapacear Doyle Lonnegan (Oliver Reed), o notório gângster já enrolado por esses caras, mas que agora busca vingança e seu dinheiro de volta, e Macalinski (Karl Malden), um escroque local. Desta vez, eles vão se superar. Resta saber quem é a vítima de verdade...
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Corujão)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasPortuguês/Inglês
| Papel | Herbert Richers – Globo |
|---|---|
| Jackie Gleason (Fargo Gondorff) | Sílvio Navas |
| John Hancock (Doc Brown) | André Luiz "Chapéu" |
| Karl Malden (Gus Macalinski) | Jomeri Pozzoli |
| Locução | Ricardo Mariano |
| Mac Davis (Jake Hooker) | Júlio Chaves |
| Michael Alldredge (Grandão) | Orlando Drummond |
| Oliver Reed (Lonnegan) | José Santana |
| Outras vozes | Antônio Patiño, Dario Lourenço, Francisco José, Hélio Ribeiro, Garcia Neto, Marco Antônio Costa, Marcos Miranda, Myriam Thereza, Orlando Drummond |
| Ron Rifkin (Eddie) | Carlos Marques |
| Teri Garr (Veronica) | Viviane Faria |
| Val Avery (Detetive O'Malley) | Amaury Costa |
