Neste eletrizante drama, Steve Hardin (Michael Douglas), um jovem juiz, precisa dar satisfações à sua consciência quando criminosos deploráveis são libertados em seu tribunal devido à ação de advogados espertalhões que encontram obscuros furos na lei. Hardin sente-se totalmente impotente até que descobre O Esquadrão da Justiça, um pequeno grupo de homens poderosos determinados a estabelecer sua própria justiça vigilante. Em reuniões secretas a portas fechadas, eles decretam suas próprias sentenças para os culpados que escaparam do sistema sem pagar seus crimes. Co-estrelando Hal Holbrook, O Esquadrão da Justiça é um drama forte e instigante - um suspense tão atual e relevante como as manchetes dos jornais de hoje.
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasPortuguês/Inglês
| Papel | Herbert Richers – DVD / Televisão |
|---|---|
| Charles Hallahan (Oficial Picker) | Orlando Drummond |
| Dana Gladstone (Promotor Martin Hyatt) | Lauro Fabiano |
| David Proval (Oficial Nelson) | Carlos Marques |
| DeWay Jessie (Stanley Flowers) | Dário de Castro |
| Dick Anthony Williams (Detetive Paul Mackey) | José Santana |
| Don Calfa (Lawrence Monk) | José Santana |
| Fred McCarren (Robert Karras) | André Filho |
| Hal Holbrook (Juiz Benjamin Caulfield) | Jomeri Pozzoli |
| Jack Kehoe (Hingle) | Orlando Prado |
| James Sikking (Dr. Harold Lewin) | Antônio Patiño |
| Joe Regalbuto (Arthur Cooms) | Darcy Pedrosa |
| John DiSanti (Detetive James Wickman) | Júlio Cézar |
| Larry Hankin (Detetive Kenneth Wigan) | Francisco José |
| Locutor | Ricardo Mariano |
| Maggie Impert (Luise Paccini) | Marlene Costa |
| Michael Douglas (Juiz Steve R.Hardin) | Garcia Júnior |
| Outras Vozes | Dario Lourenço, Ilka Pinheiro, Mário Jorge Andrade, Newton Apollo, Ricardo Schnetzer, Ronaldo Magalhães |
| Robert Costanzo (Sargento Spota) | Magalhães Graça |
| Robin Gammell (Juiz Archer) | Sílvio Navas |
| Sharon Gless (Emily Hardin) | Sumára Louise |
| Yaphet Kotto (Detetive Harry Lowes) | Marcos Miranda |
