Todos os olhos fitam o Vaticano, aguardando a fumaça branca que comunica a eleição do novo Papa. O novo pontífice é a única pessoa capaz de trazer paz ao mundo ameaçado por uma guerra nuclear. Adaptado a partir do best seller de Morris L. West, o filme é, ao mesmo tempo, uma história sobre a atual intriga geopolítica e sobre os bastidores do Vaticano. Anthony Quinn interpreta um político russo recém-liberto do cativeiro que é indicado para ser o Papa Kiril Lakota. Produção indicada para dois Oscar® e ganhadora do Globo de Ouro pela trilha sonora criada por Alex North.
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasPortuguês
| Papel | Herbert Richers |
|---|---|
| Anthony Quinn (Kiril Lakota) | Sílvio Navas |
| Arnold Foà (Gelasio) | Antônio Moreno |
| Barbara Jefford (Dra. Ruth Faber) | Sônia Ferreira |
| Burt Kwouk (Peng) | Nelson Batista |
| Clive Revill (Vucovich) | Armando Casella |
| David Janssen (David Faber) | Francisco Milani |
| Frank Finlay (Igor Bounin) | Marcos Miranda |
| Gerald Harper (Brian) | João Francisco Turelli |
| Isa Miranda (A Marchesa) | Ilka Pinheiro |
| Jean Rougeaul (Dominicano) | Garcia Neto |
| John Gielgud (O Papa Ancião) | Maurício Barroso |
| Laurence Olivier (Ilyich Kamenev) | Telmo de Avelar |
| Leo McKern (Cardeal Leone) | João "Jaci" Batista |
| Leopoldo Trieste (Amigo do doente) | Júlio Chaves |
| Locutor | Ricardo Mariano |
| Marne Maitland (Cardeal Rahamani) | Garcia Neto |
| Nal McGinnis (Monge Capuchin) | Dario Lourenço |
| Oskar Werner (David Telemond) | Newton da Matta |
| Paul Rogers (Agostiniano) | José Santa Cruz |
| Rosemary Dexter (Chiara) | Vera Miranda |
| Vittorio De Sica (Cardeal Rinaldi) | Orlando Drummond |
| Vozes adicionais | Ayrton Cardoso, Darcy Pedrosa, Júlio Cézar, Marcos Miranda, Milton Luís, Paulo Flores |
