

EUA, 1938. Revolucionário jato propulsor que permite voar, é roubado e vai parar nas mãos de um jovem piloto que vive de fazer pulverizações em fazendas e shows aéreos. De uma hora para outra, ele se transforma no homem-foguete mascarado cuja identidade todos querem saber. No entanto, o invento representa para ele mais que ser um super-herói. É a chance que ele precisa para conseguir dinheiro e participar do campeonato nacional de aviões.
| Papel | Telecine Produções Cinematográficas | Herbert Richers – Televisão (Globo) | Álamo – Tv Paga, Telecine Play |
|---|---|---|---|
| Alan Arkin (Peevy) | Não Identificado | Antônio Patiño | João "Jaci" Batista |
| Billy Campbell (Cliff Secord) | Não Identificado | Ricardo Schnetzer | Sérgio Moreno |
| Clint Howard (Mark) | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado |
| Daniel O'Shea (Mike, capanga de Valentine #3) | Não Identificado | Marco Antônio Costa | Não Identificado |
| Don Pugsley (Goose) | Não Identificado | Dário de Castro | Não Identificado |
| Eddie Jones (Malcolm) | Não Identificado | Carlos Seidl | Mário Jorge Montini |
| Ed Lauter (Fitch) | Não Identificado | Luiz Feier Motta | Não Identificado |
| James Handy (Wooly) | Não Identificado | Mário Tupinambá | Não Identificado |
| Jennifer Connelly (Jenny Blake) | Não Identificado | Miriam Ficher | Letícia Quinto |
| John Lavachielli (Rusty) | Não Identificado | Alexandre Moreno | Não Identificado |
| Jon Polito (Bigelow) | Não Identificado | Mauro Ramos | Carlos Silveira |
| Letreiros | Não Identificado | Pedro Eugênio | Não Identificado |
| Locutor | Não Identificado | Márcio Seixas | Não Identificado |
| Margo Martindale (Millie) | Não Identificado | Carmen Sheila | Não Identificado |
| Max Grodénchik (Wilmer) | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado |
| Nada Despotovich (Irma, colega de Jenny) | Não Identificado | Marisa Leal | Não Identificado |
| Pat Crawford Brown (Sra. Pye) | Não Identificado | Sumára Louise | Não Identificado |
| Paul Sorvino (Eddie Valentine) | Não Identificado | José Santa Cruz | Daoiz Cabezudo |
| Robert Miranda (Johnny Espanhol, capanga de Valentine #1) | Não Identificado | Hamilton Ricardo | Não Identificado |
| Terry O'Quinn (Howard Hughes) | Não Identificado | Alfredo Martins | Alexandre Marconato |
| Timothy Dalton (Neville Sinclair) | Não Identificado | Márcio Seixas | Luiz Antônio Lobue |
| Tiny Ron Taylor (Lothar) | Não Identificado | Isaac Bardavid | Não Identificado |
| Vozes Adicionais | Não Identificado | Ayrton Cardoso, Carlos Marques, Carlos Roberto, Clécio Souto, Duda Espinoza, Jorge Rosa, Jorge Vasconcellos, José Luiz Barbeito, Júlio Chaves, Leonel Abrantes, Mário Cardoso, Ricardo Vooght, Waldir Fiori | Ary Fernandes, Carlos Campanile, Eleu Salvador, Eudes Carvalho |
| William Sanderson (Skeets) | Não Identificado | Samir Murad | Não Identificado |