Charlie e seu problemático primo Paulie decidem roubar 150 mil dólares afim de apostar numa corrida de cavalos. É que Paulie garante que tem uma informação quentíssima do páreo. Mas as consequências desse roubo são terríveis. O dinheiro pertence à máfia e ao corrupto departamento de polícia de Nova york.
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LocutorRicardo Mariano (Herbert Richers)
LegendasSem Legendas
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Festival Primavera)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LocutorRicardo Mariano (Herbert Richers)
LegendasSem Legendas
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Supercine)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LocutorRicardo Mariano (Herbert Richers)
LegendasSem Legendas
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LocutorRicardo Mariano (Herbert Richers)
LegendasSem Legendas
| Papel | Herbert Richers – Televisão (Globo) |
|---|---|
| Burt Young (Bed Bug Eddie) | Jomeri Pozzoli |
| Daryl Hannah (Diane) | Mônica Rossi |
| Ed O'Ross (Barman de Sal) | Hélio Ribeiro |
| Eric Roberts (Paulie) | Márcio Simões |
| Geraldine Page (Sra. Ritter) | Selma Lopes |
| Jack Kehoe (Bunky) | Paulo Pinheiro |
| Joe Grifasi (Jimmy) | Carlos Seidl |
| John Finn (Ginty) | Carlos Seidl |
| Kenneth McMillan (Barney) | Sílvio Navas |
| Locutor | Ricardo Mariano |
| M. Emmet Walsh (Burns) | Newton Martins |
| Mickey Rourke (Charlie) | Newton da Matta |
| Outras Vozes | Carlos Seidl, José Santa Cruz, Leonel Abrantes, Marly Ribeiro, Myriam Thereza, Sérgio Galvão |
| Philip Bosco (Pai de Paulie) | Sérgio Galvão |
| Tony DiBenedetto (Ronnie) | Ayrton Cardoso |
| Tony Lip (Frankie) | Carlos Seidl |
| Tony Musante (Pete) | Darcy Pedrosa |
| Val Avery (Nunzi) | Darcy Pedrosa |
