Jerry Lewis dirige, escreve e estrela este hilariante filme, que marca um novo padrão de comédia no cinema. Lewis interpreta o Dr. Julius Kelp, um míope e caseiro professor de química, que é ignorado pelas garotas e ridicularizado pelos alunos e colegas. Porém, tudo isso muda, no dia em que ele inventa uma poção mágica que o transforma em um belo e sofisticado "Romeu", um duble confiante e seguro de si, chamado "Buddy Love." Mas a história de médico-e-monstro logo cria encrenca em dobro para o atrapalhado professor e a garota de seus sonhos (Stella Stevens), uma estudante que cai de quatro pelo charmoso e convencido Buddy.
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LocutorRicardo Mariano (Herbert Richers)
LegendasPortuguês
DistribuiçãoNetwork
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LocutorRicardo Mariano (Herbert Richers)
LegendasPortuguês
DistribuiçãoNetwork
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Corujão)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LocutorRicardo Mariano (Herbert Richers)
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoNetwork
| Papel | AIC, São Paulo | Herbert Richers – DVD / Televisão/ Netflix / Now / Amazon Prime Video | Mastersound – Televisão, TV Paga, Netflix | BKS – VHS, TV Paga |
|---|---|---|---|---|
| Buddy Lester (Bartender) | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado |
| Dave Chappelle (Reggie Warrington) | Não Identificado | Não Identificado | Marco Ribeiro | Sérgio Moreno |
| Del Moore (Dr. Mortimer S. Warfield) | Não Identificado | Isaac Bardavid | Não Identificado | Não Identificado |
| Eddie Murphy (Sherman Klump / Buddy Love / Lance Perkins / Papai Klump / Mamãe Klump / Vovô Klump / Ernie Klump) | Não Identificado | Não Identificado | Mário Jorge Andrade | Mário Jorge Andrade |
| Elvia Allman (Sra. Edwina Kelp) | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado |
| Henry Gibson (Gibson): | Não Identificado | Ricardo Schnetzer | Não Identificado | Não Identificado |
| Howard Morris (Sr. Elmer Kelp) | Não Identificado | Orlando Prado | Não Identificado | Não Identificado |
| Jada Pinkett (Carla Purty) | Não Identificado | Não Identificado | Mônica Rossi | Denise Simonetto |
| James Coburn (Harlan Hartley) | Não Identificado | Não Identificado | Pietro Mário | Felipe Di Nardo |
| Jerry Lewis (Professor Julius F. Kelp / Buddy Love / Baby Kelp) | Marcelo Gastaldi | Nelson Batista | Não Identificado | Não Identificado |
| John Ales (Jason) | Não Identificado | Não Identificado | Manolo Rey | Élcio Sodré |
| Julie Parrish (Universitário) | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado |
| Kathleen Freeman (Millie Lemmon) | Não Identificado | Sônia Ferreira | Não Identificado | Não Identificado |
| Larry Miller (Dean Richmond) | Não Identificado | Não Identificado | Darcy Pedrosa | Dráuzio de Oliveira |
| Locutor | Não Identificado | Ricardo Mariano | Não Identificado | Não Identificado |
| Locutor e Placas | Não Identificado | Não Identificado | Júlio Franco | Não Identificado |
| Med Flory (Warzewski, o jogador de futebol) | Não Identificado | Nizo Neto | Não Identificado | Não Identificado |
| Milton Frome (Dr. M. Sheppard Leevee) | Não Identificado | Dario Lourenço | Não Identificado | Não Identificado |
| Montell Jordan (Ele mesmo) | Não Identificado | Não Identificado | Ricardo Vooght | Não Identificado |
| Murray Alper (Atendente da academia) | Não Identificado | Júlio Chaves | Não Identificado | Não Identificado |
| Placas | Não Identificado | Newton da Matta | Não Identificado | Não Identificado |
| Stella Stevens (Stella Purdy) | Não Identificado | Carmen Sheila | Não Identificado | Não Identificado |
| Suzanne Somers (apresentadora do Comercial de emagrecimento) | Não Identificado | Não Identificado | Priscila Amorim | Não Identificado |
| Vozes adicionais | Não Identificado | André Luiz "Chapéu", Cleonir dos Santos, José Santa Cruz, Luiz Feier Motta, Marisa Leal, Mônica Rossi, Newton da Matta, Paulo Flores, Ricardo Schnetzer | Não Identificado | Não Identificado |
| Vozes Adicionais | Não Identificado | Não Identificado | Alexandre Moreno, Andrea Murucci, Carlos Marques, Ednaldo Lucena, Orlando Drummond, Ricardo Vooght | Não Identificado |
