É a noite do Oscar. Quem vencerá? Quem perderá? Será que alguém vai chutar aquele idiota para fora do palco? Espere! Não é um idiota qualquer. É o tenente Frank Drebin detonando a cerimônia, para acabar com um plano terrorista que poderá fechar as cortinas para ele... ou será que uma persiana chega? Sim, por trás de uma hilariante continuação e da última novidade em seqüência numérica, estão os cineastas que todos adoram, os mesmos astros que todos amam, e outros correndo da polícia pela primeira vez, como Fred Ward, Anna Nicole Smith e muito mais, a quem você cederia gentilmente seu assento num ônibus lotado. A diversão começa quando... ôpa, não vamos contar nada. Você vai ter que assistir... e vai adorar ver este filme!
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemVti Rio
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemVti Rio
LegendasPortuguês/Inglês
| Papel | Vti Rio – Televisão / TV Paga/ Blu-Ray / Netflix |
|---|---|
| 'Weird Al' Yankovic (ele mesmo) | Marco Antônio Costa |
| Anna Nicole Smith (Tanya Peters) | Carla Pompílio |
| Brad Lockerman (Jason) | Marco Antônio Costa |
| Earl Boen (Dr. Stuart Eisendrath) | Darcy Pedrosa |
| Ed Williams (Ted Olsen) | Orlando Drummond |
| Ellen Greene (Louise) | Mariângela Cantú |
| Elliott Gould (ele mesmo) | Luiz Feier Motta |
| Fred Ward (Rocco Dillon) | Carlos Seidl |
| George Kennedy (Cap. Ed Hocken) | José Santa Cruz |
| James Earl Jones (ele mesmo) | Darcy Pedrosa |
| Jeff Wright (Gerente do Mercado) | Mário Tupinambá |
| Joe Grifasi (Diretor do Oscar) | Márcio Simões |
| Kathleen Freeman (Muriel Dillon) | Selma Lopes |
| Leslie Nielsen (Ten. Frank Drebin) | Márcio Seixas |
| Lillian Lehman (Juíza Comstock) | Sheila Dorfman |
| Locução, Letreiros e Placas | Edmo Luís |
| Lois De Banzie (Dra. Kohlzak) | Marly Ribeiro |
| Mariel Hemingway (ela mesma) | Mônica Rossi |
| Matt Roe (Clayton) | José Augusto Sendim |
| O.J. Simpson (Nordberg) | Júlio Cézar |
| Olympia Dukakis (ela mesma) | Marly Ribeiro |
| Outras vozes | André Bellisar, Carlos Roberto, Christiane Louise, Domício Costa, Gutemberg Barros, José Augusto Sendim, Leonel Abrantes, Luiz Feier Motta, Mário Tupinambá, Maurício Berger, Orlando Drummond, Paulo Vignolo |
| Priscilla Presley (Jane Spencer Drebin) | Isis Koschdoski |
| Raquel Welch (ela mesma) | Geisa Vidal |
| Raye Birk (Papshmir) | Domício Costa |
| Rosalind Allen (Bobbi) | Márcia Morelli |
| Sharon Breslau (Taquígrafa da Corte) | Cláudia Costa |
| Wylie Small (Advogada de Defesa) | Mônica Rossi |
