O tenente Frank Drebin (Leslie Nielsen) adora um mistério. Por que estamos aqui? Há vida após o sexo? Sim, Drebin ataca as grandes causas e a maior de todas é descobrir como deter o infame plano de Quentin Hapsburg (Robert Goulet) de destruir o meio ambiente. Voltando com Nielsen nesta hilariante seqüência estão Priscilla Presley, como Jane, a mulher que consegue derreter um sanduíche de queijo em 20 passos, e George Kennedy, como o intrépido capitão Ed Hocken. A gangue inteira está aí e também as gargalhadas. Assim como Drebin, você vai adorar!
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemVti Rio
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemVti Rio
LegendasPortuguês
| Papel | Delart RJ – Megapix | Vti Rio – Televisão, TV Paga, Bluray |
|---|---|---|
| Anthony James (Hector Savage) | Não Identificado | Carlos Roberto |
| Bill Chemerka (Porta-voz da Casa Branca) | Não Identificado | Leonel Abrantes |
| Cliff Bemis (Homem no Comercial de TV) | Ionei Silva | Carlos Roberto |
| Ed Williams (Ted Olsen) | Não Identificado | Leonel Abrantes |
| George Kennedy (Capitão Ed Hocken) | Joaquim Motta | Isaac Bardavid |
| Jacqueline Brookes (Comissária Anabell Brumford) | Sônia de Moraes | Célia Guimarães |
| John Roarke (George Bush) | Isaac Bardavid | Paulo Flores |
| Leslie Nielsen (Tenente Frank Drebin) | Sílvio Navas | Márcio Seixas |
| Lloyd Bochner (Terence Baggett) | Não Identificado | Alfredo Martins |
| Locutor | Não Identificado | Alfredo Martins |
| O.J. Simpson (Nordberg) | Hamilton Ricardo | Waldyr Sant'anna |
| Outras Vozes | Alfredo Martins, Clécio Souto, Miguel Rosenberg, Orlando Prado | Não Identificado |
| Outras vozes | Não Identificado | Geisa Vidal, Guilherme Briggs, Isis Koschdoski, Jorge Lucas, Leonel Abrantes |
| Peter Mark Richman (Arthur Dunwell) | Não Identificado | André Bellisar |
| Peter Van Norden (John Sununu) | Mauro Ramos | Carlos Roberto |
| Placas | Não Identificado | Júlio Cézar |
| Priscilla Presley (Jane Spencer) | Não Identificado | Isis Koschdoski |
| Richard Griffiths (Dr. Albert S. Meinheimer / Earl Hacker) | Pietro Mário | Orlando Drummond |
| Robert Goulet (Quentin Hapsburg) | Jorgeh Ramos | André Filho |
| Tim O'Connor (Donald Fenswick) | Não Identificado | Miguel Rosenberg |
