No Velho Oeste Bill Tyler (Charlton Heston), um comerciante de peles, tenta achar com seu melhor amigo, Henry Frapp (Brian Keith), o lendário vale conhecido pela enorme quantidade de animais para caçar. Mas acaba encontrando uma jovem de origem indígena, que está fugindo de um casamento indesejado, e resolve protegê-la a todo custo.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteBandeirantes (Sessão Livre)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasPortuguês/Inglês
| Papel | Herbert Richers – Televisão (Band) |
|---|---|
| Brian Keith (Henry Frapp) | Darcy Pedrosa |
| Cal Bellini (Lontra Zangada) | Carlos Marques |
| Charlton Heston (Bill Tyler) | Márcio Seixas |
| Danny Zapien (Chefe dos Pés Pretos) | Marcos Miranda |
| David Ackroyd (Lobo dos Remédios) | Ionei Silva |
| John Glover (Nathan Wyeth) | Júlio Chaves |
| Outras Vozes | André Luiz "Chapéu", Ronaldo Magalhães |
| Seymour Cassel (La Bont) | Orlando Drummond |
| Stephen Macht (Águia Pesada) | Júlio Cézar |
| Victoria Racimo (Lua que Foge) | Juraciara Diácovo |
| Victor Jory (Barriga de Ferro) | Sílvio Navas |
| William Lucking (Jim Walker) | Amaury Costa |
