Antes de viajar, o escritor Adrian Messenger pede a um amigo, Anthony Gethryn, que verifique uma lista de nomes. Quando o avião em que viajava explode no ar, a tarefa se torna mais séria. Enquanto Gethryn verifica a lista, descobre que as pessoas nela arroladas morreram em circustâncias misteriosas. Com o auxílio de um sobrevivente do acidente aéreo, Gethryn tenta descobrir quem estaria por trás de todas as mortes.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteTv Cultura (Clube do Filme)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoMCA
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasPortuguês
DistribuiçãoMCA
| Papel | Herbert Richers – Cultura, TCM |
|---|---|
| Alan Caillou (Inspetor Seymour) | Waldyr Sant'anna |
| Bernard Archard (Inspetor Pike) | Orlando Prado |
| Burt Lancaster (Disfarçado) | Lúcia Delor |
| Clive Brook (Marques de Gleneyere) | Jomeri Pozzoli |
| Dana Wynter (Lady Jocelyn Bruttenholm) | Carmen Sheila |
| Frank Sinatra (Disfarçado) | Waldir Fiori |
| George C. Scott (Anthony Gethryn) | Antônio Patiño |
| Gladys Cooper (Sra. Karoudjian) | Lúcia Delor |
| Herbert Marshall (Sir Wilfrid Lucas) | Ribeiro Santos |
| Jacques Roux (Raoul Le Borg) | Paulo Gonçalves |
| John Merivale (Adrian Messenger) | Orlando Prado |
| Kirk Douglas (George Brougham / Vigário Atlee) | Waldyr Sant'anna |
| Kirk Douglas (Sr. Pythian) | Waldir Fiori |
| Locutor | Ricardo Mariano |
| Marcelo Dalio (Max Karoudjian) | Mário Monjardim |
| Robert Mitchum (Disfarçado) | Waldyr Sant'anna |
| Tony Huston (Derek Bruttenholm) | Cleonir dos Santos |
