Harry Garmes (George C. Scott) é um ex-motorista que fugiu de Chicago. Agora ele vive em Portugal, numa tranqüila vila costeira e há 9 anos não faz nenhum "trabalho". Insatisfeito com o marasmo da sua vida, Harry concorda em "transportar" Paul Rickard (Tony Musante), que está preso na Espanha. Harry então dirige até a um determinado lugar na Espanha e espera acontecer um "acidente", que possibilita a fuga de Paul. Ele entra no carro de Harry mas exige que mude o trajeto, pois quer pegar sua namorada, Claudie Scherrer (Trish Van Devere). Harry cede e, após pegá-la, rumam para um ponto determinado, onde estão os membros da quadrilha. Ao chegarem fica claro que algo está errado e que houve traição. Harry consegue salvar o casal e volta com eles para Portugal, enquanto são perseguidos por membros da quadrilha.
QualidadeVHS (.mkv)
FonteFita VHS Comercial
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemBKS
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoCinema International Corporation
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemBKS
LegendasPortuguês
DistribuiçãoCinema International Corporation
| Papel | BKS – Televisão / TV Paga (TCM) |
|---|---|
| Aldo Sambrell (Miguel) | Olney Cazarré |
| Antonio Tarruella (Policial) | Waldir de Oliveira |
| Colleen Dewhurst (Monique) | Yolanda Cavalcanti |
| George C. Scott (Harry Garmes) | Garcia Neto |
| Locutor | Francisco Borges |
| Tony Musante (Paul Rickard) | Francisco Borges |
| Trish Van Devere (Claudie Scherrer) | Dolores Machado |
