Entre os diversos presentes que um garoto ganha ao fazer 9 anos estavam dois sem muita importância: um pequeno armário e um índio de plástico.
Mas quando uma antiga chave é usada para fechar o armário o índio ganha vida, provocando situações inimagináveis.
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemVti Rio + Delart
LegendasPortuguês
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemVti Rio + Delart
LegendasPortuguês
| Papel | Vti Rio – Televisão (Globo) | Delart RJ – TV Paga, VHS |
|---|---|---|
| Cassandra Brown (Emily) | Não Identificado | Adriana Torres |
| Christopher Moritz (Sam) | Não Identificado | Gustavo Nader |
| David Keith (Boone) | Mário Jorge Andrade | Márcio Simões |
| Hal Scardino (Omri) | Rodrigo Antas | Patrick de Oliveira |
| Lindsay Crouse (Jane) | Geisa Vidal | Juraciara Diácovo |
| Litefoot (Pequeno Urso) | Duda Ribeiro | Marcus Jardym |
| Locutor | Jorge Júnior | Não Identificado |
| Nestor Serrano (Professor) | Márcio Simões | Júlio Chaves |
| Outras vozes | Carol Kapfer, Christiane Louise, Maurício Berger | Pádua Moreira, Sílvio Navas |
| Richard Jenkins (Victor) | Júlio Chaves | José Santa Cruz |
| Ryan Olson (Adiel) | Manolo Rey | Marco Ribeiro |
| Sakina Jaffrey (Lucy, mãe do Patrick | Priscila Amorim | Não Identificado |
| Sakina Jaffrey (Lucy, mãe do Patrick) | Não Identificado | Isis Koschdoski |
| Steve Coogan (Soldado Tommy) | Marco Antônio Costa | Oberdan Júnior |
| Vincent Kartheiser (Gillon) | Não Identificado | Pedro Eugênio |
