O aclamado diretor John Sturges (Sete Homens e um Destino, Sem Lei Sem Alma) vira todas as lendas do Oeste de cabeça para baixo nesta estupenda comédia sobre o ano em que Denver quase foi devastada por um dilúvio - de whisky - e teve que ter quarenta carregamentos importados trazidos por um território cruel - e sedento!
Os premiados Burt Lancaster e Martin Landau juntam-se à ótima Lee Remick neste lindamente filmado épico de aventura que tem "tanto gargalhadas quanto arrepios" (The Hollywood Reporter)! Também estrelando Jim Hutton, Brian Keith e Donald Pleasence, esse irreverente e literalmente seco olhar sobre a fronteira americana é "possivelmente o western mais engraçado já feito!"
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemEstúdio Gabia
LegendasPortuguês
| Papel | Stúdio Gábia – DVD |
|---|---|
| Brian Keith (Frank Wallingham) | Carlos Silveira |
| Burt Lancaster (Coronel Thaddeus Gearhart) | Armando Tiraboschi |
| Carl Pitti (Phillips) | Sidney Lilla |
| Donald Pleasence ('Oracle' Jones) | Fábio Vilalonga |
| Dub Taylor (Clayton Howell) | João Ângelo |
| Jim Hutton (Capitão Paul Slater) | Alexandre Marconato |
| John Anderson (Sargento Buell) | Affonso Amajones |
| John Dehner (Narrador) | Tatá Guarnieri |
| Lee Remick (Cora Templeton Massingale) | Denise Reis |
| Outras Vozes | Fábio Moura, Gileno Santoro |
| Pamela Tiffin (Louise Gearhart) | Cecília Lemes |
| Val Avery (Barman) | Sidney Lilla |
