Lilly (Anjelica Huston) trabalha para um gângster e aposta o dinheiro dele em corridas de cavalos. Afastada há muitos anos de Roy (John Cusack), seu filho, decide reencontrá-lo, provocando reações de amor e ódio. Ela se torna rival da sua namorada, Myra (Anette Benning), o que faz disputar o amor do próprio filho.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Festival de Verão)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemVti Rio
LegendasSem Legendas
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteMegapix
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemMarshmallow SP
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemVti Rio + Marshmallow
LegendasInglês
| Papel | Vti Rio – Televisão (Globo) | Marshmallow SP – TV Paga (Megapix) |
|---|---|---|
| Anjelica Huston (Lilly Dillon) | Maria Helena Pader | Patrícia Scalvi |
| Annette Bening (Myra Langtry) | Isis Koschdoski | Lúcia Helena |
| Charles Napier (Gloucester Hebbing) | Alfredo Martins | Walter Cruz |
| Eddie Jones (Mintz) | Carlos Roberto | Hélio Vaccari |
| Gailard Sartain (Joe) | Carlos Roberto | Mauro Castro |
| Henry Jones (Simms) | Dario Lourenço | Carlos Silveira |
| J.T. Walsh (Cole) | Dário de Castro | Carlos Campanile |
| Jeff Perry (Bêbado) | Carlos Roberto | Sidney Lilla |
| John Cusack (Roy Dillon) | Ricardo Schnetzer | Márcio Araújo |
| Locutor | Edmo Luís | Não Identificado |
| Michael Laskin (Irv) | Waldyr Sant'anna | Não Identificado |
| Pat Hingle (Bobo Justus) | Orlando Drummond | Luiz Antônio Lobue |
| Richard Holden (Policial) | Eduardo Borgerth | Carlos Campanile |
| Sandy Baron (Médico) | André Bellisar | Walter Cruz |
| Stephen Tobolowsky (Joalheiro) | André Bellisar | Sidney Lilla |
| Vozes adicionais | Carlos Seidl, Jorge Lucas, Marco Ribeiro | Não Identificado |
| Xander Berkeley (Tenente Pierson) | Marco Antônio Costa | Sidney Lilla |
