

Os dois filhos de um nativo caem dentro de um caminhão-tanque cheio de água, que pertence a caçadores ilegais que matam elefantes para ficarem com o marfim. Assim, seu pai vai procurá-los e acaba encontrado uma advogada de Nova York e um zoólogo, que ficaram perdidos quando o pequeno avião no qual estavam sofreu uma pane sobre a selva africana. Além disto, dois soldados que lutam o tempo todo para capturar um ao outro surgem no caminho deles. No meio desta confusão, o choque cultural entre os ?civilizados? e os ?selvagens? se faz presente?..
| Papel | SC - São Paulo |
|---|---|
| Hans Strydom (Dr. Stephen Marshall) | Luiz Antônio Lobue |
| Lena Farugia (Dra. Ann Taylor) | Maralisi Tartarini |
| Locutor | Jorge Barcellos |
| Outras Vozes | Antônio Moreno, Daoiz Cabezudo, Élcio Sodré, Felipe Di Nardo, Mário Jorge Montini, Nelson Batista, Patrícia Scalvi |
| Paddy O'Byrne (Narrador) | Hélio Vaccari |
| Pierre Van Pletzen (George) | Carlos Campanile |
| Richard Loring (Jack) | Renato Márcio |