

Grupo de jovens evangélicos estava no acampamento "Raio de Luz". Na noite que antecedia a partida começa chover fortemente! Na hora da partida percebem que a chuva havia comprometido a estrada e por isso procuram uma rota alternativa... Porém a chuva não deu trégua e por isso todos são surpreendidos com uma poderosa correnteza que fez o grupo se separar e cada um tentar enfrentar a correnteza como podia. Muitos não tiveram forças para tanto! Enquanto as crianças tentam sobreviver as famílias vivem o desespero da dor.
| Papel | Herbert Richers – Globo, SBT |
|---|---|
| Amy Van Nostrand (Linda Smith) | Carmen Sheila |
| Blayne Weaver (Jeff Bowman) | Peterson Adriano |
| David Franklin (Dave Villareal) | Jorge Lucas |
| David Lascher (Brad Jamison) | Manolo Rey |
| Jerome Ehlers (Ray Masterman) | José Luiz Barbeito |
| Joe Spano (Richard Koons) | Dário de Castro |
| Kim Krejus (Sra. Chapman) | Sheila Dorfman |
| Lisa Rieffel (Leanne Pond) | Ana Lúcia Menezes |
| Locutor | Márcio Seixas |
| Mark Fairall (Sr. Chapman) | Júlio Chaves |
| Michael Goorjian (Scott Chapman) | Paulo Vignolo |
| Norm Skaggs (Jerry Smith) | Hamilton Ricardo |
| Outras vozes | Alfredo Martins, Flávia Saddy, Hélio Ribeiro, Luiz Feier Motta, Márcio Simões, Marly Ribeiro, Mauro Ramos |
| Phillip Hinton (Pastor Shipman) | Jomeri Pozzoli |
| Placas | Élcio Romar |
| Renée O'Connor (Leslie) | Adriana Torres |
| Robert Mammone (Piloto) | José Santa Cruz |
| Scott Michael Campbell (Mike Smith) | Luiz Sérgio Vieira |