Peter Swan (Liam Neeson), um diretor de filmes B, cria uma lista de oito pessoas famosas (e vários membros da sua equpe também fizeram listas) que correm risco de serem mortas em São Francisco até uma data específica. Seria só um "jogo" chamado "Lista Negra" se as pessoas da lista não começassem a morrer, uma a uma. A primeira vítima é Johnny Squares (Jim Carrey), um ator, e logo depois morre Molly Fisher (Ronnie Claire Edwards), uma crítica de cinema, que estavam na lista de Swan, que se torna o principal suspeito. Ajudado por Samantha Walker (Patricia Clarkson), uma repórter de televisão com quem se desentendera no passado, o inspetor Harry Callahan (Clint Eastwood) investiga o caso com especial interesse, pois ganhou fama ao ser responsável pela prisão e condenação de Lou Janero (Anthony Charnota), tendo também sido incluído na lista.
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasPortuguês/Inglês
| Papel | Herbert Richers – Televisão (Globo) / TV Paga (TCM/ Space)/ Blu-Ray/ Netflix |
|---|---|
| Anthony Charnota (Lou Janero) | Júlio Chaves |
| Clint Eastwood (Harry Callahan) | Márcio Seixas |
| David Hunt (Harlan Rook / Ed Butler) | Eduardo Dascar |
| Diego Chairs (Butcher Hicks) | Mauro Ramos |
| Evan C. Kim (Inspetor Al Quan) | Marco Antônio Costa |
| Harry Demopoulos (Doutor em Quarto de Hospital) | Paulo Pinheiro |
| Jim Carrey (Johnny Squares) | Hércules Franco |
| John Frederick Jones (Dr. Friedman) | Waldir Fiori |
| Liam Neeson (Peter Swan) | Garcia Júnior |
| Locutor | Márcio Seixas |
| Louis Giambalvo (Gus Wheeler) | Leonardo José |
| Marc Alaimo (Guarda-Costas de Janero # 2) | Carlos Marques |
| Michael Currie (Capitão Donnelly) | José Santa Cruz |
| Michael Goodwin (Tenente Ackerman) | Roberto Macedo |
| Outras Vozes | Ayrton Cardoso, Carmen Sheila, Hamilton Ricardo, Isaac Schneider, Leonel Abrantes, Marisa Leal, Orlando Drummond, Paulo Flores |
| Patricia Clarkson (Samantha Walker) | Isis Koschdoski |
| Placas | Eduardo Borgerth |
| Ronnie Claire Edwards (Molly Fisher) | Sônia de Moraes |
