Erik (Brad Renfro) é um garoto solitário que atravessa todas as barreiras que o preconceito ergueu e se torna amigo do seu vizinho, Dexter (Joseph Mazzello), um garoto de 11 anos que tem AIDS. Erik se torna muito ligado a Linda (Annabella Sciorra), a mãe de Dexter, e na verdade fica mais próximo dela que da sua própria mãe, Gail (Diana Scarwid), que é negligente com ele e quase nunca lhe dá atenção. Quando os dois garotos lêem que um médico de Nova Orleans descobriu a cura da AIDS, os meninos tentam chegar a este médico para conseguir a cura.
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemÁlamo
LegendasSem Legendas
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemÁlamo + Cinevídeo
LegendasSem Legendas
| Papel | Álamo | Cinevídeo – Televisão (Globo) |
|---|---|---|
| Aeryk Egan (Tyler) | Thiago Longo | Não Identificado |
| Andrew Broder (Amigo de Tyler #1) | Não Identificado | Não Identificado |
| Annabella Sciorra (Linda, mãe de Dexter) | Cecília Lemes | Marisa Leal |
| Brad Renfro (Erik) | Thiago Barioni | Rodrigo Firmo |
| Bruce Davison (Dr. Jensen) | Carlos Campanile | Não Identificado |
| Craig Gierl (Jim) | Márcio Araújo | Não Identificado |
| Diana Scarwid (Gail, mãe de Erik) | Denise Reis | Lina Rossana |
| Jeremy Howard (Amigo de Tyler #2) | Não Identificado | Não Identificado |
| Joseph Mazzello (Dexter) | Júlia Castro | Renan Freitas |
| Laurie A. Sinclair (Cheryl) | Márcia Regina | Não Identificado |
| Locutor | Ronaldo Artnic | Não Identificado |
| Mary McCusker (Enfermeira Murphy) | Márcia Regina | Não Identificado |
| Nicky Katt (Pony) | Alfredo Rollo | Não Identificado |
| Renee Humphrey (Angle) | Letícia Quinto | Não Identificado |
| Shirley Venard (Enfermeira Snyder) | Maximira Figueiredo | Não Identificado |
| Vozes Adicionais | Carlos Campanile, Daoiz Cabezudo, Marcelo Pissardini, Maximira Figueiredo, Ronaldo Artnic, Sidney Lilla, Válter Santos | Hércules Franco, Júlio Chaves, Marco Antônio Costa, Márcia Morelli, Sônia de Moraes, Sylvia Salusti |
