Em uma corrida ilegal de Connecticut a Califórnia, J.J. McClure (Burt Reynolds), um aventureiro e amante da velocidade, se disfarça de piloto de ambulância para enganar a polícia, pois no pega os pilotos podem usar qualquer transporte terrestre disponível, o que provoca várias confusões.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Corujão)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemMarshmallow SP
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoFox Film
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemMarshmallow SP
LegendasPortuguês
DistribuiçãoFox Film
| Papel | Marshmallow SP – Televisão (Globo) |
|---|---|
| Alfie Wise (Batman) | Luiz Antônio Lobue |
| Ben Rogerns (Guarda da Pensilvânia) | Renato Master |
| Bert Convy (Bradford Compton) | Ézio Ramos |
| Bianca Jagger (Irmã do Sheik) | Rosa Maria Baroli |
| Brock Yates (Organizador) | Renato Master |
| Burt Reynolds (J.J. McClure) | André Filho |
| Dean Martin (Jamie Blake) | Hélio Vaccari |
| Dom DeLuise (Victor Prinzim / Captitao Caos) | Flávio Dias |
| Dudley Remus (Guarda de Nova Jersey) | Carlos Takeshi |
| Farrah Fawcett (Pamela Glover) | Mônica Rossi |
| George Furth (Arthur J. Foyt) | Carlos Silveira |
| Jack Elam (Dr. Nikolas Van Helsing) | Amaury Costa |
| Jamie Farr (Sheik) | Renato Márcio |
| Jimmy The Greek Snyder (Grego) | Jonas Mello |
| John Fiedler (Funcionário) | José Soares |
| Locutor / Placas | Waldir de Oliveira |
| Mel Tillis (Mel) | Nelson Machado |
| Nancy Austin (Senhora na Gabine Telefônica) | Zayra Zordan |
| Outras Vozes | Cadu Amorim, Fábio Moura, Maralisi Tartarini, Sérgio Rufino, Zayra Zordan |
| Peter Fonda (Líder dos Motociclistas) | Sidney Lilla |
| Rick Aviles (Cachorro Louco) | Élcio Sodré |
| Roger Moore (Seymour Goldfarb) | Carlos Campanile |
| Sammy Davis Jr. (Morris Fenderbaum) | Nelson Batista |
| Terry Bradshaw (Terry) | José Parisi Júnior |
| Warren Berlinger (Shakey Finch) | Armando Tiraboschi |
