A fim de se vingarem do zelador cruel do acampamento, um grupo de amigos acabam incendiando o zelador de forma acidental. Após 5 anos em um hospital, o zelador recebe alta, mas infelizmente os médicos nada puderam fazer para reverter às terríveis marcas deixadas pelo fogo. Assim o antigo zelador Cropsy (Lou David), resolve se vingar de todos que o colocaram nesse estado, e armado de uma tesoura de jardinagem parte para sua vingança.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteSBT (Sessão das Dez)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemElenco
LocutorFelipe Di Nardo (Elenco)
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemElenco
LocutorFelipe Di Nardo (Elenco)
LegendasPortuguês
| Papel | Elenco Produções Artísticas – SBT |
|---|---|
| Bonnie Deroski (Marnie) | Ivete Jaime |
| Brian Backer (Alfred) | Eduardo Camarão |
| Brian Matthews (Todd) | Ézio Ramos |
| Carolyn Houlihan (Karen) | Deise Celeste |
| Carrick Glenn (Sally) | Sandra Campos |
| Fisher Stevens (Woodstock) | Fábio Vilalonga |
| J.R. McKetchnie (Fish) | Carlos Laranjeira |
| Jason Alexander(Dave) | Orlando Viggiani |
| Jeff De Hart (Guia do Acampamento) | Carlos Campanile |
| Larry Joshua (Glazer) | Nelson Machado |
| Leah Ayres (Michelle) | Denise Simonetto |
| Locutor / Placas | Felipe Di Nardo |
| Mansoor Najeeullah (Enfermeiro Negro) | Antônio Moreno |
| Ned Eisenberg (Eddy) | Armando Tiraboschi |
| Outras Vozes | Mauro de Almeida |
| Sarah Chodoff (Barbara) | Cecília Lemes |
