

Durante a Segunda Guerra Mundial, o Coronel Nicholson (Alec Guinness) e sua tropa são aprisionados pelos japoneses. Forçados a construir uma ponte sobre o Rio Kwai, o Coronel decide fazê-la bem feita, afim de humilhar os japoneses e deixar clara a superioridade britânica.
| Papel | Herbert Richers | Dublavídeo São Paulo |
|---|---|---|
| Alec Guinness (Coronel Nicholson) | Maurício Barroso | Luiz Antônio Lobue |
| Andre Morell (Coronel Green) | João "Jaci" Batista | Renato Márcio |
| Ann Sears (Enfermeira) | Não Identificado | Fátima Noya |
| Geoffrey Horne (Tenente Joyce) | Carlos Marques | Felipe Zilse |
| Harold Goodwin (Pvt. Baker) | Não Identificado | Silvio Giraldi |
| Heihachiro Okawa (Capitão Kanematsu) | Dario Lourenço | Élcio Sodré |
| Jack Hawkins (Major Warden) | Orlando Drummond | Armando Tiraboschi |
| James Donald (Major Clipton) | Orlando Prado | Marcelo Pissardini |
| John Boxer (Major Hughes) | Não Identificado | Carlos Silveira |
| Keiichirô Katsumoto (Tenente Miura) | Dario Lourenço | Não Identificado |
| Locutor | Ricardo Mariano | Sérgio Marques |
| Percy Herbert (Pvt. Grogan) | Não Identificado | Ricardo Sawaya |
| Peter Williams (Capitão Reeves) | Não Identificado | Guilherme Lopes |
| Sessue Hayakawa (Coronel Saito) | José Santana | Não Identificado |
| Vozes adicionais | Armando Casella, João Francisco Turelli, Nilton Valério | Antônio Akira, Élcio Sodré, Fábio Vilalonga, Fátima Noya, Francisco Brêtas, Gileno Santoro, Ivo Roberto, Sérgio Corcetti, Tatiane Keplmair, Wellington Lima |
| William Holden (Comandante Shears) | Márcio Seixas | Nestor Chiesse |