Um agente que investiga o contrabando internacional de armas tem seu filho seqüestrado, com um resgate estipulado que deve ser pago em diamantes brutos. Porém, como a polícia não acredita muito na sua história e até o considera suspeito, ele decide agir sozinho.
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasPortuguês
DistribuiçãoMCA
| Papel | Herbert Richers – televisão |
|---|---|
| Anthony Verner (Magnus Petrie) | Silas Martins |
| Brenda Cowling (Secretária) | Neuza Tavares |
| Catherine Schell (Lady Melissa Julyan) | Ligia Rinelli |
| Clive Revill (Alf Chestermann) | Armando Casella |
| Delphine Seyrig (Ceil Burrows) | Neuza Tavares |
| Denis Quilley (Bateson) | Júlio Cézar |
| Derek Lord (Sellars) | João Francisco Turelli |
| Derek Newark (Policial) | Armando Braga |
| Donald Pleasence (Cedric Harper) | Sílvio Navas |
| Edward Hardwicke (Mike McCarthy) | Márcio Seixas |
| Golda Casimir (Gerente do pub) | Ângela Bonatti |
| Hermione Baddeley (Hetty) | Lúcia Delor |
| Hilary Sesta (Secretária de Ilkeston) | Ligia Rinelli |
| Jacques Ciron (Chefe de polícia francês) | Júlio Cézar |
| Janet Suzman (Alex Tarrant) | Ilka Pinheiro |
| John Harvey (Heppenstel) | Júlio Chaves |
| John Rhys-Davies (Falso policial) | Ricardo Vooght |
| John Vernon (McKee) | José Santana |
| Joseph O'Conor (Sir Edward Julyan) | Orlando Drummond |
| Joss Ackland (Superintendente Chefe Wray) | Milton Luís |
| Locutor | Marcos Batista |
| Mark Praid (James Stroud) | Fátima Mourão |
| Maureen Pryor (Jane Harper) | Lúcia Delor |
| Michael Caine (Major John Tarrant) | Maurício Barroso |
| Michael Segal (Carteiro) | André Luiz "Chapéu" |
| Molly Urquhart (Margaret) | Lúcia Delor |
| Murray Brown (Médico) | Ricardo Vooght |
| Nancy Gabrielle (Administradora) | Ângela Bonatti |
| Outras Vozes | Ângela Bonatti, Ayrton Cardoso, Darcy Pedrosa, Orlando Prado, Ricardo Vooght, Silas Martins |
| Patrick Barr (General St. John) | Orlando Prado |
| Paul Humpoletz (Tompkins) | João "Jaci" Batista |
| Paul Moss (David Tarrant) | Adalmária Mesquita |
| Peter Halliday (Oficial alfandegário) | Márcio Seixas |
| Placas | Darcy Pedrosa |
| Preston Lockwood (Ilkeston) | Júlio Chaves |
| Robert Dorning (Joalheiro) | João "Jaci" Batista |
| Roger Lumont (Guarda do hospital) | Armando Casella |
| Russell Napier (Almirante Ballantyne) | André Luiz "Chapéu" |
