Zane Ziminski (Charlie Sheen), um astrônomo, capta sinais do espaço sideral. Como acredita que estejam sendo enviados por uma vida inteligente reporta ao seu superior, Phil Gordian (Ron Silver), que alega uma desculpa e o demite, destruindo em seguida a gravação dos sons. Mas Zane decide investigar os sinais por conta própria e capta sinais semelhantes vindos do México. Ele deduz então que estes sinais possam ser uma "conversa" com alienígenas escondidos na Terra e já em uma aldeia mexicana se une a Ilana Green (Lindsay Crouse), uma cientista que tem suspeitas de algo estranho após testemunhar uma aceleração do efeito estufa.
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioTrês Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemÁlamo + Áudio News + Luminus
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoPlayarte Pictures
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioTrês Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemÁlamo + Áudio News + Luminus
LegendasPortuguês/Inglês
DistribuiçãoPlayarte Pictures
| Papel | Áudio News | Não Creditado | Álamo – VHS / DVD / Televisão |
|---|---|---|---|
| Alan Coates (Palestrante) | Não Identificado | Não Identificado | César Leitão |
| Charlie Sheen (Zane Zaminsky) | Marco Ribeiro | Não Identificado | Francisco Brêtas |
| David Villalpando (Taxista mexicano) | Clécio Souto | Não Identificado | Não Identificado |
| Leon Rippy (Agente #1) | Bruno Rocha | Não Identificado | Francisco Borges |
| Lindsay Crouse (Ilana Green) | Sheila Dorfman | Não Identificado | Rosa Maria Baroli |
| Locutor | Alfredo Martins | Não Identificado | Nano Filho |
| Richard Schiff (Calvin) | Carlos Seidl | Não Identificado | Paulo Celestino |
| Ron Silver (Phil Gordian / Guarda Mexicano) | Ricardo Schnetzer | Não Identificado | Luiz Antônio Lobue |
| Shane (Guarda da JPL) | Não Identificado | Não Identificado | Mário Jorge Montini |
| Teri Polo (Char) | Élida L'Astorina | Não Identificado | Marli Bortoletto |
| Tony T. Johnson (Kiki) | Não Identificado | Não Identificado | Fábio Lucindo |
| Vozes adicionais | Hélio Ribeiro, Raul Labanca | Não Identificado | Carmen Cozzi, Cássius Romero, Fábio Moura, Ivo Roberto, Márcia Regina, Mauro Eduardo Lima, Paulo Wolf, Rosely Gonçalves, Ulisses Bezerra, Zodja Pereira |
