Uma história contundente e aterrorizante com o pior pesadelo do mundo contemporâneo: a guerra nuclear. Se quando a bomba explodir você morrer não haverá dor. Mas o que pode acontecer com os infelizes sobreviventes? É isso que "HERANÇA NUCLEAR" revela, acompanhando a trajetória de Carol Wetherly (Jane Alexander) e sua família, após um ataque nuclear. Seu marido está numa viagem de negócios. Ela tem que usar todas as suas forças para manter, sozinha, a união da família. Carol é testemunha dos efeitos que a invisível e mortífera radiação provoca em seus filhos.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Sessão de Gala)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemTelecine
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoNetwork
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemTelecine
LegendasPortuguês
DistribuiçãoNetwork
| Papel | Telecine Produções Cinematográficas – Televisão / TV Paga |
|---|---|
| Arquivo de áudio, Jane Fonda (Ela mesma) | Juraciara Diácovo |
| Clete Roberts (Âncora) | Ribeiro Santos |
| David Nichols (Homem preocupado) | Luís Manuel |
| Gary Bayer (Homem irritado) | Joel Lemos |
| Gerry Murillo (Hiroshi) | Luís Manuel |
| J. Brennan Smith (Billdocker) | Luís Manuel |
| Jamie Abbott (Garoto prefeito) | Luís Manuel |
| Jane Alexander (Carol Wetherly) | Nelly Amaral |
| Keri Houlihan (Lisa) | Nádia Carvalho |
| Kevin Costner (Phil Pitkin) | Rodney Gomes |
| Leon Ames (Henry Abhart) | Domício Costa |
| Lesley Woods (Prefeita) | Ilka Pinheiro |
| Lilia Skala (Fania) | Glória Ladany |
| Locutor | Leonel Abrantes |
| Lukas Haas (Scottie Wetherly) | Maralisi Tartarini |
| Lurene Tuttle (Rosemary Abhart) | Glória Ladany |
| Mako (Mike) | Leonel Abrantes |
| Martin Rudy (Dr. Jenson) | Rodney Gomes |
| Mico Olmos (Larry) | Hélio Ribeiro |
| Outras Vozes | Fátima Mourão, Glória Ladany, Joel Lemos, Luís Manuel, Miriam Ficher, Ribeiro Santos, Walmir Barbosa |
| Pauline Lomas (Mulher) | Miriam Ficher |
| Philip Anglim (Hollis) | Leonardo José |
| Rebecca De Mornay (Cathy Pitkin) | Maralisi Tartarini |
| Rocky Krakoff (Pied Piper) | Nádia Carvalho |
| Rossie Harris (Brad Wetherly) | Fátima Mourão |
| Roxana Zal (Mary Liz Wetherly) | Miriam Ficher |
| Wayne Heffley (Chefe de polícia) | André Luiz "Chapéu" |
| William Devane (Tom Wetherly) | Allan Lima |
| William G. Schilling (Farmacêutico) | Domício Costa |
