O filme conta a historia de um detetive durão da polícia de Hong Kong, mestre em artes marciais, que se infiltra em uma organização mafiosa para desmascarar seus chefões. É recrutado para uma missão para acabar com o tráfico de drogas internacional.
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemMarshmallow SP
LegendasPortuguês
| Papel | Sigma – Televisão (SBT) | Marshmallow SP – Televisão, VHS |
|---|---|---|
| Bill Tung (Tio Wong) | Carlos Silveira | Carlos Silveira |
| Jackie Chan (Chan Ka Kui) | Felipe Grinnan | Tatá Guarnieri |
| Josephine Koo (Cheng Wen Shi, esposa de Chaibat) | Não Identificado | Neuza Azevedo |
| Kelvin Wong (Peter) | Não Identificado | Orlando Viggiani |
| Kenneth Tsang (Chaibat) | Não Identificado | Carlos Campanile |
| Lei Loh (O General) | Não Identificado | Daoiz Cabezudo |
| Locutor | Jorge Barcellos | Waldir de Oliveira |
| Maggie Cheung (May) | Não Identificado | Marli Bortoletto |
| Michelle Yeoh (Jessica Yang, Diretora da Interpool) | Não Identificado | Eleonora Prado |
| Outras vozes | Não Identificado | Bruno Rocha, Cadu Amorim, César Leitão, Fábio Moura, Fátima Noya, Hermes Baroli, Ivo Roberto, Mário Vilela, Sérgio Moreno, Sidney Lilla |
| Philip Chan (Comissário Y. K. Ken) | Mauro Castro | Mário Jorge Montini |
| Wah Yuen (Pantera) | Affonso Amajones | Cássius Romero |
