Após presenciar uma briga que resultou na morte de um soldado e um sargento, Dallas (Ann-Margret), Dr. Josiah Boone (Bing Crosby) e Peacock (Red Buttons) arriscam-se numa viagem em diligência através de território hostil indígena.
Este filme é um remake do clássico original Stagecoah (1939), de John Ford.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRecord (Sessão Bang Bang)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemAIC São Paulo
| Papel | Televisão | AIC, São Paulo – Televisão, Star+ |
|---|---|---|
| Alex Cord (Ringo Kid) | Não Identificado | Sílvio Navas |
| Andy Devine (Buck) | Rodney Gomes | Não Identificado |
| Ann-Margret (Dallas) | Não Identificado | Sandra Campos |
| Bing Crosby (Dr. Josiah Boone) | Não Identificado | Luiz Pini |
| Brenda Fowler (Sra. Gatewood) | Sônia Ferreira | Não Identificado |
| Chris-Pin Martin (Chris) | Jorgeh Ramos | Não Identificado |
| Claire Trevor (Dallas) | Nelly Amaral | Não Identificado |
| Cornelius Keef (Capitão Whitney) | Jorgeh Ramos | Não Identificado |
| Donald Meek (Sr. Peacock) | Orlando Drummond | Não Identificado |
| Florence Lake (Sra. Nancy Whitney) | Carmen Sheila | Não Identificado |
| George Bancroft (Delegado Curley Wilcox) | Guálter França | Não Identificado |
| John Carradine (Hatfield) | Pádua Moreira | Não Identificado |
| John Gabriel (Capitão Jim Mallory) | Não Identificado | Nelson Batista |
| John Wayne (Ringo Kid) | Márcio Seixas | Não Identificado |
| Joseph Hoover (Tenente Blanchard) | Não Identificado | Potiguara Lopes |
| Keenan Wynn (Luke Plummer) | Não Identificado | Waldir Guedes |
| Locutor | Ricardo Mariano | Não Identificado |
| Louise Platt (Lucy Mallory) | Sônia Ferreira | Não Identificado |
| Mike Connors (Hatfield) | Não Identificado | Francisco Borges |
| Nora Cecil (Proprietária de Boone) | Neyda Rodrigues | Não Identificado |
| Outras Vozes | Jorgeh Ramos, Orlando Drummond, Waldemar Rocha | Não Identificado |
| Red Buttons (Peacock) | Não Identificado | Borges de Barros |
| Robert Cummings (Henry Gatewood) | Não Identificado | Garcia Neto |
| Slim Pickens (Buck) | Não Identificado | José Soares |
| Stefanie Powers (Sra. Lucy Mallory) | Não Identificado | Isaura Gomes |
| Thomas Mitchell (Doutor Boone) | Magalhães Graça | Não Identificado |
| Van Heflin (Xerife Curly Wilcox) | Não Identificado | João Ângelo |
