Sátira sobre os bastidores de um concurso de Miss Universo na Califórnia.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Sessão de Gala)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasSem Legendas
| Papel | Herbert Richers – Televisão (Globo) |
|---|---|
| Adam Reed (Freddy) | Reynaldo Buzzoni |
| Andy Backer (Juiz #1) | Ronaldo Magalhães |
| Annette O'Toole (Doria - Miss Garota Americana) | Miriam Ficher |
| Barbara Feldon (Brenda) | Maria Helena Pader |
| Betty Macik (Sandra Kay) | Selma Lopes |
| Brad Thompson (Chuck) | Selton Mello |
| Bruce Dern (Big Bob) | Júlio Cézar |
| Caroline Williams (Helga - Miss Garota Americana) | Nádia Carvalho |
| Colleen Camp (Connie - Miss Garota Americana) | Mônica Rossi |
| Denise Nickerson (Shirley - Miss Garota Americana) | Myriam Thereza |
| Dennis Dugan (Logan) | Hélio Ribeiro |
| Dick McGarvin (Ted Farley) | Márcio Seixas |
| Doc Scortt (Gerente de palco) | Amaury Costa |
| Don Spruance (Alan) | Antônio Patiño |
| Eric Shea (Pequeno Bob) | Danton Mello |
| Fay DeWitt (Sra. Chambers) | Dolores Machado |
| Geoffrey Lewis (Wilson) | Júlio Chaves |
| George Skaff (Dr. Malvert) | Antônio Patiño |
| Gloria McMillan (Juíza) | Nelly Amaral |
| James Carroll (Guarda) | Luiz Brandão |
| Jerry Belson (Baterista) | Ayrton Cardoso |
| Joan Prather (Robin - Miss Garota Americana) | Marisa Leal |
| Joy Carlin (Janet) | Teresa Cristina |
| Kate Sarchet (Judy - Miss Garota Americana) | Teresa Cristina |
| Linda Smith (Juíza) | Dolores Machado |
| Locutor | Ricardo Mariano |
| Maria O'Brien (Maria - Miss Garota Americana) | Jane Kelly |
| Melanie Griffith (Karen - Miss Garota Americana) | Maralisi Tartarini |
| Michael Kidd (Tommy) | Sérgio Galvão |
| Nicholas Pryor (Andy) | Élcio Romar |
| Outras Vozes | Amaury Costa, Hélio Ribeiro, Jane Kelly, Leonel Abrantes, Maralisi Tartarini, Marly Ribeiro, Mônica Rossi, Myriam Thereza, Nádia Carvalho, Newton Martins, Ronaldo Magalhães, Teresa Cristina, Selma Lopes |
| Paul Benedict (Orren Brooks) | Leonel Abrantes |
| Placas | Amaury Costa |
| Robert Breen (Tony) | Sérgio Galvão |
| Scott Tauzer (Major Weenie - voz) | Hélio Ribeiro |
| Shannon Christie (Roberta) | Marly Ribeiro |
| Terence McGovern (Juiz #2) | Newton Martins |
| Thom Alan Phillips (Juiz #3) | Ayrton Cardoso |
| Titos Vandis (Sr. Nachos) | André Luiz "Chapéu" |
| William Eden Wolf (Juiz Padre) | Roberto Macedo |
| William Traylor (Ray Brandy) | Newton Apollo |
