Charlie Anderson é um rico fazendeiro que mantém sua fazenda com a ajuda de sua família em Shenandoah, Virginia. Ele tenta manter sua mulher e seus filhos a salvo do tumulto da Guerra Civil Americana mantendo-se em paz e isolamento. Apesar de fortemente contrário à escravidão, sua relutância em relação à batalha o impede de se aliar a qualquer um dos lados. Mas quando seu filho é sequestrado pelas forças do Norte, ele terá de repensar todas as suas crenças se quiser tê-lo de volta vivo..
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemAIC São Paulo
LegendasPortuguês
| Papel | AIC, São Paulo – Televisão, TV Paga |
|---|---|
| Denver Pyle (Pastor Bjoerling) | José Soares |
| Doug McClure (Tenente Sam) | Gilberto Baroli |
| Gene Jackson (Gabriel) | Ionei Silva |
| George Kennedy (Coronel Fairchild) | Turíbio Ruiz |
| Glenn Corbett (Jacob Anderson) | Wilson Ribeiro |
| James Best (Carter, soldado sulista) | Marcos Miranda |
| James Stewart (Charlie Anderson) | Hélio Porto |
| Katharine Ross (Sra. Ann Anderson) | Isaura Gomes |
| Locutor | Carlos Alberto Vaccari |
| Outras vozes | Carlos Alberto Vaccari, Carlos Campanile, Daoiz Cabezudo, José Carlos Guerra, José Soares, Sílvio Navas |
| Patrick Wayne (James Anderson) | Olney Cazarré |
| Paul Fix (Dr. Tom Whiterspoon) | Antônio de Freitas |
| Phillip Alford (Boy Anderson) | Gervásio Marques |
| Rosemary Forsyth (Jennie Anderson) | Sandra Campos |
| Tim McIntire (Henry Anderson) | Nelson Batista |
