Algo estranho está acontecendo no sofisticado laboratório de pesquisas marinhas, na costa da África. Um estranho acidente aconteceu com um de seus pesquisadores, devorado por tubarões enquanto pesquisava uma nova droga contra o câncer. Para tentar descobrir o que aconteceu com seu colega, o biólogo marinho Steven McRay esbarra numa sinistra conspiração, liderada pelo próprio chefe do centro Miles Craven. Craven está desesperado para obter resultados da nova droga, que teve como efeito colateral um assustador aumento da ferocidade dos tubarões usados como cobaias. A população dos pescadores da região está assustada com os recentes ataques desses tubarões assassinos. Para descobrir a verdade Steven terá que enfrentar um perigoso inimigo, voraz, sinistro e de dentes bem afiados.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRecord (Sessão Especial)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemParisi Vídeo - SP
LegendasSem Legendas
| Papel | Marshmallow SP – 1a dublagem - VHS | Parisi Vídeo – 2a dublagem - Televisão (Record) |
|---|---|---|
| Anton Dekker (Jan) | Marcelo Pissardini | Cláudio Satiro |
| Bentley Mitchum (Dr. Miles Craven) | Tatá Guarnieri | Silvio Giraldi |
| Casper Van Dien (Steven McKray) | Sérgio Moreno | Marcelo Campos |
| Cordell McQueen (Marc Desantis) | Luiz Laffey | Nestor Chiesse |
| Douglas Bristow (Dr. Puri) | Gileno Santoro | Não Identificado |
| Ernie Hudson (Lawrence Rhodes) | Guilherme Lopes | Luiz Antônio Lobue |
| Jenny McShane (Corinne Desantis) | Neuza Azevedo | Denise Reis |
| Locutor | Francisco Borges | Ricardo Bressan |
| Mike Mvelase (Mabunda) | Emerson Caperbat | Não Identificado |
| Paul Ditchfield (Professor Jim Bookman) | Emerson Caperbat | José Parisi Júnior |
| Placas | Affonso Amajones | Ricardo Bressan |
| Simo Magwase (Tanka) | Não Identificado | Não Identificado |
| Tony Caprari (Mani) | Wellington Lima | Ivo Roberto |
| Twelopele Tsotsotso (Tadesse) | Não Identificado | Francisco Freitas |
