

Alex (Ewan McGregor), David (Christopher Eccleston) e Juliet (Kerry Fox), que dividem um apartamento, concordam em permitir que Hugo (Keith Allen), um desconhecido, vá morar com eles, mas logo ele aparece morto, vítima de overdose. Entre seus pertences existe uma mala cheia de dinheiro, que faz com que a vida deles seja alterada de forma brutal.
| Papel | Cinevídeo – Televisão |
|---|---|
| Billy Riddoch (Editor do jornal) | Leonel Abrantes |
| Christopher Eccleston (David Stephens) | Clécio Souto |
| Ewan McGregor (Alex Law) | Alexandre Moreno |
| John Bett (Brian McKinley) | Hércules Franco |
| John Carmichael (Líder da banda) | Miguel Rosenberg |
| John Hodge (Detetive Mitchell) | Eduardo Dascar |
| Keith Allen (Hugo) | Carlos Seidl |
| Kenneth Bryans (Policial) | Mário Cardoso |
| Ken Stott (Inspetor McCall) | Alfredo Martins |
| Kerry Fox (Juliet Miller) | Sheila Dorfman |
| Locutor | Ricardo Vooght |
| Outras vozes | Élida L'Astorina, Jorge Lucas, Leonel Abrantes, Mabel Cezar, Malta Júnior, Marco Moreira, Mário Cardoso, Sérgio Stern |
| Placas | Hércules Franco |
| Tony Curran (Agente de viagens) | Walmir Barbosa |