A estrela do Rap Bobby Medina é o suspeito número um do assassinato de uma jovem e linda garota. Mas a advogada de defesa Kitt Deveraux (Melaine Griffith) tem sua dúvidas. Ela aceitou o caso quando descobriu que ficaria contra Jack Campioni (Tom Berenger), um prepotente promotor que tem ambiciosas pretensões políticas e sabe que seu futuro depende de ver este caso rápida e silenciosamente concluido. Logo Kitt descobre que a morte da garota não se trata simplesmente de um crime passional, e sim de uma conspiração conectada com uma das mais poderosas e perigosas pessoas do governo. O caso joga Kitt num mundo movido à drogas, sexo e politica, onde tudo tem um preço e nada é o que parece ser. A única coisa certa é que nada impediria os poderosos de se defenderem, e lutar contra o sistema custaria a vida de seu cliente, sua carreira e sua própria vida.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteTNT
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasSem Legendas
| Papel | Herbert Richers – 2a dublagem - Tv Paga(TNT) // Lionel23 - Dublanet | UP Voice – 3a dublagem - Looke, Mercado Play, PlutoTV // Lionel23 - Dublanet |
|---|---|---|
| Claire Kellerman (Veterinária) | Carla Pompílio | Não Identificado |
| Courtney Gains (Ernie Sokolov) | Samir Murad | Não Identificado |
| Craig Sheffer (Laird Atkins) | Marco Antônio Costa | Gustavo Martinez |
| Creg Callahan (Juiz Norton) | Paulo Flores | Vitor Paranhos |
| Danielle Nicolet (Cheryl) | Carla Neves | Não Identificado |
| Huey Lewis (Al Gordon) | Sérgio Stern | Josué Galinari |
| James Karen (Norman Calloway) | Mário Monjardim | Não Identificado |
| James Morrison (Senador Paul Saxon) | Lauro Fabiano | Juliano Luccas |
| James Newell (Ed Dimitri) | Samir Murad | Não Identificado |
| Jeff Conaway (Bixby) | Roberto Macedo | Não Identificado |
| Jenny Sullivan (Primeira jurada do Caso Mayers) | Roberta Nogueira | Não Identificado |
| John Ritter (Vereador Steven Mayers) | Marco Moreira | Não Identificado |
| Kimberley Kates (Bridget Paul) | Élida L'Astorina | Daniella Faria |
| Leslie Newle (Âncora televisivo #4) | Ricardo Schnetzer | Não Identificado |
| Lisa Pelikan (Leslie Saxon) | Iara Riça | Não Identificado |
| Locutor | Gilberto Lisieux | Não Identificado |
| Lucy Lin (Legista Truong) | Roberta Nogueira | Não Identificado |
| Mario Mariani (Promotor do Caso Mayers) | José Santa Cruz | Não Identificado |
| Mary Jane Stevenson (Âncora da TV Tribuna) | Mariângela Cantú | Não Identificado |
| Melanie Griffith (Advogada Kitt Deveraux) | Sheila Dorfman | Rita de Oliveira |
| Michael Corbett (Âncora televisivo #3) | Roberto Macedo | Não Identificado |
| Nina Foch (Sylvia Saxon) | Selma Lopes | Neli Rodrigues |
| Outras vozes | Carla Pompílio, Carlos Comério, Clécio Souto, José Santa Cruz, Marcelo Sandryni, Marco Moreira, Roberta Nogueira, Sérgio Muniz, Teresa Cristina | Caio Freire, Amanda Moreira, Bruna Munhoz, Carloz Magno, Celso Henrique, Demétrios Augustus, Rodrigo ''Digão'' Vicente, Ênio Vivona, Fernando Mais, Gabriela Pellegrino, Isabela Dentini, João Vieira, Karina Botião, Leandro Loureiro, Lucas Marcondes, Mariana Luizetti, Marília Andreani |
| Richard Penn (Juiz do Caso Mayers) | Carlos Comério | Não Identificado |
| Richard Portnow (Promotor Marvin Helm) | Paulo Bernardo | Não Identificado |
| Rick Garcia (Âncora televisivo #1) | Sérgio Muniz | Não Identificado |
| Tia Texada (Conchita Perez) | Teresa Cristina | Não Identificado |
| Tom Berenger (Assistente da Promotoria Jack Campioni) | Eduardo Borgerth | Mário Spatizziani |
| Tony Plana (Detetive Harry Krause) | Leonardo Serrano | Não Identificado |
| Tracy Douglas (Âncora televisivo #2) | Mariângela Cantú | Não Identificado |
| Victor Love (Detetive Baker) | Marcelo Torreão | Não Identificado |
| Wade Dominguez (Robert "Bobby" Medina) | Eduardo Dascar | Gustavo Vergani |
