Em Nova York Frank Keller (Al Pacino), um detetive, ao investigar um caso no qual homens são assassinados após responderem a uma coluna de correio sentimental, se envolve com Helen Cruger (Ellen Barkin), a principal suspeita. Quanto mais ele se apaixona, mais provas surgem para incriminar Helen.
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemHerbert Richers + Trix Brasil
LegendasPortuguês
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemHerbert Richers + Trix Brasil
LegendasPortuguês
| Papel | Trix Brasil – DVD/ Blu-ray/ Televisão | Herbert Richers – Televisão |
|---|---|---|
| Al Pacino (Detetive Frank Keller Jr.) | Ricardo Schnetzer | Ricardo Schnetzer |
| Christine Estabrook (Gina Gallagher, a coração solitário) | Flávia Fontenelle | Carmen Sheila |
| Christopher de Oni (Reggie, gerente do supermercado) | Não Identificado | Marco Antônio Costa |
| Damien Leake (Ernest Lee) | Não Identificado | Hélio Ribeiro |
| Ellen Barkin (Helen Cruger) | Adriana Torres | Isis Koschdoski |
| Fred Sanders (Supervisor da companhia de TV a cabo) | Não Identificado | Jorge Vasconcellos |
| Gene Canfield (Detetive Struk) | Não Identificado | Élcio Romar |
| Jacqueline Brookes (Mãe de Helen) | Não Identificado | Elza Martins |
| John Goodman (Detetive Sherman Touhey) | Márcio Simões | Márcio Simões |
| John Spencer (Tenente) | Hamilton Ricardo | Darcy Pedrosa |
| John Thaddeus (Tommy, yuppie na loja de sapatos) | Não Identificado | Marco Antônio Costa |
| Larry Joshua (Detetive Dargan) | Philippe Maia | Garcia Júnior |
| Letreiros | Não Identificado | Luiz Feier Motta |
| Locutor | Não Identificado | Márcio Seixas |
| Michael Fischetti (Porteiro) | Não Identificado | Ronaldo Magalhães |
| Michael O'Neill (Raymond Brown) | Não Identificado | Hamilton Ricardo |
| Michael Rooker (Terry) | Christiano Torreão | Marco Ribeiro |
| Outras vozes | Angélica Borges, Emilia Rey, Hamilton Ricardo, Isaac Schneider, Luiz Sérgio Vieira, Marcelo Sandryni, Marcos Souza, Paulo Bernardo, Paulo Vignolo | Elza Martins, Hamilton Ricardo, Isaac Schneider, Jane Kelly, Jorge Vasconcellos, Lina Rossana, Luiz Feier Motta, Marco Antônio Costa, Mauro Ramos, Paulo Flores, Ronaldo Magalhães, Sheila Dorfman |
| Paul Calderon (Detetive Serafino) | Marcelo Garcia | Carlos Seidl |
| Richard Jenkins (Detetive Gruber) | Ronaldo Júlio | Júlio Chaves |
| William Hickey (Frank Keller Sr.) | Miguel Rosenberg | Dario Lourenço |
