Jovem assiste ao sequestro de uma moça por quem é apaixonado. Acreditando que a polícia não conseguirá resolver o caso, ele pede ajuda a um veterano da Guerra do Vietnã na tentativa de localizar a garota.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteCinemax
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemCinevídeo
LocutorNão Identificado
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemHerbert Richers + Cinevídeo
LocutorMárcio Seixas (Herbert Richers)
LegendasSem Legendas
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Sessão da Tarde)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LocutorMárcio Seixas (Herbert Richers)
LegendasSem Legendas
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LocutorMárcio Seixas (Herbert Richers)
LegendasSem Legendas
| Papel | Herbert Richers – 1a dublagem - Televisão | Cinevídeo – 2a dublagem - TV Paga (Cinemax) |
|---|---|---|
| Ami Dolenz (Jennifer "Ginny" Grafton) | Iara Riça | Mabel Cezar |
| Caroline Schlitt (Dawn Johnson) | Nádia Carvalho | Não Identificado |
| Cheryl Paris (Hannah) | Maria da Penha | Não Identificado |
| Danny Nucci (Todd Lathroop) | Marcus Jardym | Duda Ribeiro |
| Dee Wallace (Sarah Sweeney) | Selma Lopes | Maria Helena Pader |
| Jason Kristofer (Billy) | Cleonir dos Santos | Marcelo Sandryni |
| Jimmy Carville (Hector, o estalajadeiro) | Waldir Fiori | Não Identificado |
| John Miranda (Delegado Albert) | Márcio Simões | Não Identificado |
| Kimberley Kates (Cindy) | Miriam Ficher | Izabel Lira |
| Liz Torres (Carney) | Sônia de Moraes | Não Identificado |
| Locutor | Márcio Seixas | Não Identificado |
| Locução | Não Identificado | Ricardo Vooght |
| Michael Dudikoff (Daniel "Mac" MacDonald) | Dário de Castro | Dário de Castro |
| Natalie Barish (Professora de Química) | Não Identificado | Nelly Amaral |
| Outras vozes | André Bellisar, Jorge Lucas, Luiz Feier Motta, Maria Helena Pader, Mário Cardoso, Marly Ribeiro, Renato Rosenberg, Ricardo Schnetzer, Ricardo Vooght, Sumára Louise, Waldir Fiori | Sérgio Muniz |
| Peter DeLuise (Rowdy) | Júlio Chaves | José Luiz Barbeito |
| Peter Gonneau (Sr. Grafton) | Luiz Brandão | Não Identificado |
| Rick Fitts (Patrulheiro estadual) | Gutemberg Barros | Não Identificado |
| Robert Glen Keith (Karl) | Luiz Feier Motta | Christiano Torreão |
| Samantha Phillps (Cherie) | Mariângela Cantú | Não Identificado |
| Stephen Dorff (Fraser Sweeney) | Manolo Rey | Manolo Rey |
| Ty Hardin (Xerife Gilbert) | Alfredo Martins | Não Identificado |
| William Lucking (Kurt) | Mauro Ramos | Márcio Simões |
