Um pouco antes da Primeira Guerra Mundial John Reed (Warren Beatty), um jornalista americano, conhece Louise Bryant (Diane Keaton), uma mulher casada, que larga o marido para ficar com Reed e se torna uma importante feminista. Eles se envolvem em disputas políticas e trabalhistas nos Estados Unidos, e vão para a Rússia a tempo de participarem da Revolução de outubro de 1917, quando os comunistas assumiram o poder. Este acontecimento inspira o casal, que volta aos Estados Unidos esperando liderar uma revolução semelhante.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Supercine Especial)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemVti Rio
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoNetwork
Discos2
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemVti Rio
LegendasPortuguês
DistribuiçãoNetwork
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemVti Rio
LegendasPortuguês
DistribuiçãoNetwork
| Papel | Vti Rio – DVD/ Blu-ray/Televisão/ TV Paga |
|---|---|
| Bessie Love (Senhora Partlow) | Sônia de Moraes |
| Denis Pekarev (Intérprete na fábrica russa) | Ionei Silva |
| Diane Keaton (Louise Bryant) | Sumára Louise |
| Dolph Sweet (Big Bill Haywood) | Waldyr Sant'anna |
| Eleonor D. Wilson (Senhora Reed) | Ilka Pinheiro |
| Gene Hackman (Pete Van Wherry) | Alfredo Martins |
| George Plimpton (Horace Whigham) | Ionei Silva |
| Gerald Hiken (Dr. Lorber) | Ionei Silva |
| Ian Wolfe (Senhor Partlow) | Ionei Silva |
| Jack Kehoe (Eddie) | Alfredo Martins |
| Jack Nicholson (Eugene O'Neill) | Darcy Pedrosa |
| Jan Tríska (Karl Radek) | Orlando Prado |
| Jerry Hardin (Harry) | Orlando Prado |
| Jerzy Kosinski (Grigory Zinoviev) | Ionei Silva |
| John J. Hooker (Senador Overman) | Eduardo Dascar |
| Jose De Fillippo (Médico russo) | Waldyr Sant'anna |
| Josef Sommer (Funcionário do Ministério das Relações Exteriores) | Eduardo Dascar |
| Joseph Buloff (Joe Volski) | Leonardo José |
| Locução | Corrêa de Araújo |
| M. Emmet Walsh (Palestrante no clube liberal) | José Luiz Barbeito |
| Maureen Stapleton (Emma Goldman) | Ilka Pinheiro |
| Nicolas Coster (Paul Trullinger) | Eduardo Dascar |
| Outras Vozes | Alfredo Martins, Eduardo Dascar, Ilka Pinheiro, Ionei Silva, José Luiz Barbeito, Leonardo José, Marly Ribeiro, Orlando Prado, Pietro Mário, Ricardo Vooght, Sônia de Moraes, Waldyr Sant'anna |
| Paul Sorvino (Louis Fraina) | Leonardo José |
| Pertti Weckstrom (Médico finlandês) | Ionei Silva |
| Placas | Eduardo Dascar |
| R.G. Armstrong (Agente do governo americano) | Eduardo Dascar |
| Ramon Bieri (Policial-chefe) | José Luiz Barbeito |
| Stefan Gryff (Alex Gomberg) | Waldyr Sant'anna |
| Warren Beatty (Jack Reed) | Garcia Júnior |
| William Daniels (Julius Gerber) | Pietro Mário |
