Wayne nos presenteia com Tom Dunson, um homem que tornou-se rei do gado e fará qualquer coisa para proteger seu meio de vida. Então, quando o valor do gado despenca, obrigando-o a conduzir seu rebanho através da traiçoeira Trilha Chisholm até o Missouri, Tom prova que está disposto a arriscar tudo para alcançar seu destino... até sua própria sanidade.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Classe A)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasSem Legendas
| Papel | Cinevídeo – Amazon Prime Video (MGM+) | Herbert Richers – Globo, TCM |
|---|---|---|
| Chief Yowlachie (Quo) | Não Identificado | Júlio Cézar |
| Coleen Gray (Fen) | Não Identificado | Carmen Sheila |
| Davison Clark (Sr. Meeker) | Não Identificado | Sílvio Navas |
| Frank Meredith (Maquinista do Trem) | Não Identificado | Sílvio Navas |
| Hank Worden (Simms Reeves) | Milton Parisi | Leonel Abrantes |
| Harry Carey (Sr. Melville) | Pádua Moreira | José Santa Cruz |
| Harry Carey Jr. (Dan Latimer) | Não Identificado | Ayrton Cardoso |
| Ivan Parry (Bank Kenneally) | Não Identificado | Garcia Júnior |
| Joanne Dru (Tess Milary) | Flávia Saddy | Mônica Rossi |
| John Ireland (Cherry Valance) | Philippe Maia | Sérgio Galvão |
| John Wayne (Thomas Dunson) | Ricardo Juarez | Amaury Costa |
| Lane Chandler (Coronel) | Não Identificado | Orlando Drummond |
| Locutor | Não Identificado | Ricardo Mariano |
| Mickey Kuhn (Matt - criança) | João Pedro Teixeira | Nizo Neto |
| Montgomery Clift (Matthew 'Matt' Garth) | Renan Vidal | Élcio Romar |
| Narrador | Não Identificado | Paulo Flores |
| Noah Beery Jr. (Buster McGee) | Nando Sierpe | Márcio Simões |
| Outras vozes | Bruno Rocha, Eduardo Lassah, Hugo Myara, Kadu Rocha, Lacarv, Léo Pinheiro, Márcio Aguena, Marco Moreira, Natali Pazete, Ricardo Rossatto, Tatá Guarnieri, Yuri Tupper | Paulo Pinheiro, Dario Lourenço, André Luiz "Chapéu", Luiz Brandão |
| Paul Fix (Teeler Yacey) | Malta Júnior | Dário de Castro |
| Placas | Não Identificado | Luiz Brandão |
| Walter Brennan (Nadine Groot) | Hércules Franco | Jomeri Pozzoli |
