Frank, Roger e suas esposas partem em um belo trailer para férias no Colorado, onde pretendem esquiar e praticar motocross. Uma noite, num local isolado onde acamparam, eles testemunham um ritual satânico de sacrifício humano. Como o xerife da cidade não encontra provas para comprovar suas alegações, ele acaba aconselhando-os a seguirem viagem. Porém, sua viagem não será mais a mesma dali por diante: eles são continuamente atacados por membros do culto e estão constantemente sob tensão. A cada minuto, suas vidas correm novos perigos...
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemOdilFono Brasil
LegendasPortuguês
| Papel | Odil Fono Brasil – Televisão, DVD |
|---|---|
| Loretta Swit (Alice Stewart) | Siomara Naggy |
| Outras Vozes | Eleu Salvador, Batista Linardi, Waldir Wey |
| Peter Fonda (Roger Marsh) | Renato Márcio |
| Phil Hoover (Mecânico) | Válter Santos |
| R.G. Armstrong (Xerife Taylor) | Waldir de Oliveira |
| Warren Oates (Frank Stewart) | João Paulo Ramalho |
| Wes Bispo (Agente Dave) | Antônio Moreno |
