Nessa história, barões das drogas sequestram a namorada do policial, perito em artes marciais, que decide partir para o confronto. Jackie faz o mesmo personagem de "Police Story - Arrebentando Hong Kong". Assim como no filme anterior, após todas as confusões desencadeadas pelo personagem de Chan, o mesmo é rebaixado ao posto de policial de trânsito. Todavia, quando os bandidos começam a atacar novamente, colocando bombas nos edifícios e infernizando a todos, Jackie é chamado para tentar contornar a situação.
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioTrês Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemDublamix
LegendasPortuguês
DistribuiçãoLPR
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Sessão de Sábado)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemDublamix
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoLPR
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemDublamix
LegendasPortuguês
DistribuiçãoLPR
| Papel | Dublamix Rio – DVD (Platina Filmes) / Televisão (Globo - últimas exibições) | Dublamix Rio – Globo - 1as exibições | Marshmallow SP – VHS |
|---|---|---|---|
| Ben Lam (Tall Pau) | Marcelo Sandryni, Carlos Gesteira | Philippe Maia | Não Identificado |
| Bill Tung (Bill Wong) | Maurício Berger | Júlio Chaves | Francisco Borges |
| Billy Lau (Motorista insolente) | Marcelo Torreão | Sérgio Stern | Não Identificado |
| Charlie Cho (John Ko) | Ronaldo Júlio | Luiz Carlos Persy | Affonso Amajones |
| Chi-Fai Chan (Ngor) | Não Identificado | Jorge Rosa | Não Identificado |
| Chi Wai Tai (Crazy Fai, o contrabandista de dinamite) | Mário Tupinambá | Sérgio Stern, Philippe Maia | Não Identificado |
| Isabella Wong (Secretária do Presidente Fung) | Christiane Louise | Não Identificado | Não Identificado |
| Jackie Chan (Chan Ka Kui) | Ricardo Schnetzer | Ricardo Schnetzer | Armando Tiraboschi |
| John Cheung (Cheung) | Marcelo Torreão | Jorge Destez | Sérgio Moreno |
| Keung-Kuen Lai (Deaf Criminal) | Waldyr Sant'anna | Jorge Rosa | Não Identificado |
| Kwok –Hung Lam (Supt. Raymond Li) | Élcio Romar | Alexandre Moreno | Carlos Silveira |
| Locutor | Não Identificado | Gilberto Lisieux | Waldir de Oliveira |
| Maggie Cheung (May) | Mabel Cezar | Aline Ghezzi | Marli Bortoletto |
| Mars (Kim) | Paulo Vignolo | Sérgio Muniz | Não Identificado |
| Não creditada (Enfermeira de Chu Tu) | Christiane Louise | Flávia Saddy | Não Identificado |
| Não creditada (Tia da May) | Marize Motta | Marly Ribeiro | Não Identificado |
| Outras vozes | Carlos Gesteira, Marcelo Sandryni, Marize Motta, Ronaldo Júlio, Waldyr Sant'anna | André Bellisar, Jorge Destez, Jorge Rosa, Marly Ribeiro, Philippe Maia, Ricardo Vooght, Sérgio Muniz, Sérgio Stern | Hermes Baroli, Jorge Pires, Tânia Gaidarji, Zayra Zordan |
| Shan Kwan (Presidente Fung) | Waldyr Sant'anna | Jorge Rosa | Cadu Amorim |
| Wu Ma (Segurança do shopping) | Mário Tupinambá | André Bellisar | Não Identificado |
| Yuen Chor (Mr. Chu) | Waldyr Sant'anna | Mauro Ramos | Não Identificado |
