James Bond trabalha incógnito nos traiçoeiros Alpes suíços neste épico repleto de ação com emocionantes perseguições em diversas modalidades, proezas de tirar o fôlego e emoções contínuas! George Lazenby assume o papel do Agente 007 com extrema confiança e inegável carisma, até mesmo conseguindo o amor da bela e sedutora Tracy Di Vicenzo (Diana Rigg). Mas antes do lazer, Bond precisa deter o gênio do mal Blofeld (Telly Savalas) para impedi-lo de levar a cabo um plano de guerra biológica que poderia matar milhões de pessoas!
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers 2a versão
LegendasPortuguês
| Papel | Herbert Richers – 1a versão (Globo) | Herbert Richers – 2a versão (DVD, Bluray, TV Paga, Televisão, Netflix) |
|---|---|---|
| Angela Scoular (Ruby Bartlett) | Não Identificado | Vera Miranda |
| Bernard Horsfall (Shaun Campbell) | Não Identificado | Jorge Vasconcellos |
| Bernard Lee (M) | Não Identificado | José Santa Cruz |
| Brian Grellis (Assessor de Sir Hilary Bray) | Não Identificado | Jorge Lucas |
| Brian Worth (Manuel) | Não Identificado | André Bellisar |
| Catherine Schell (Nancy) | Não Identificado | Carla Pompílio |
| Desmond Llewelyn (Q) | Não Identificado | Orlando Drummond |
| Diana Rigg (Tracy Di Vicenzo) | Não Identificado | Lina Rossana |
| Gabriele Ferzetti (Marc Ange Draco) | Não Identificado | Roberto Macedo |
| Geoffrey Cheshire (Toussaint) | Não Identificado | Mário Cardoso |
| George Baker (Sir Hilary Bray) | Não Identificado | Isaac Schneider |
| George Lazenby (James Bond) | Não Identificado | Márcio Seixas |
| Helena Ronee (Garota israelita) | Não Identificado | Gilza Melo |
| Ilse Steppat (Irma Bunt) | Não Identificado | Selma Lopes |
| James Bree (Gumbold) | Não Identificado | André Bellisar |
| John Gay (Hammond) | Não Identificado | Hamilton Ricardo |
| Locutor | Gilberto Lisieux | Não Identificado |
| Lois Maxwell (Srta. Moneypenny) | Não Identificado | Marly Ribeiro |
| Telly Savalas (Ernst Stavro Blofeld) | Não Identificado | Paulo Flores |
| Terence Mountain (Raphael) | Não Identificado | Jorge Rosa |
| Virginia North (Olympe) | Não Identificado | Mariângela Cantú |
| Vozes adicionais | Não Identificado | Christiano Torreão, Duda Espinoza, Élida L'Astorina, Guilene Conte, Newton da Matta, Samir Murad, Sônia Ferreira |
| Yuri Borionko (Grunther) | Não Identificado | Newton Martins |
