Bob Jones (Michael Keaton), proprietário de uma empresa de relações públicas, tem um casamento sólido e feliz. Gail Jones (Nicole Kidman), sua mulher, espera um filho, mas ele é portador de um câncer inoperável e tem os dias contados. Com isso, decide então gravar um vídeo para o filho, se apresentando e passando para ele toda sua experiência, desejando muito estar vivo no dia de seu nascimento.
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemBKS
LegendasPortuguês
| Papel | BKS – DVD / Televisão |
|---|---|
| Bradley Whitford (Paul Ivanovich) | Élcio Sodré |
| Danny Rimmer (Bob - criança) | Tatá Guarnieri |
| Frank DiElsi (Arnold Sherman) | Eudes Carvalho |
| Haing S. Ngor (Sr. Ho) | Jorge Pires |
| Kenneth Tigar (Dr. Joseph Califano) | Jonas Mello |
| Lee Garlington (Carol Sandman) | Cecília Lemes |
| Letreiro e locução | Francisco Borges |
| Mark Lowenthal (Dr. Mills) | Amaury Costa |
| Michael Constantine (Bill Ivanovich) | Luiz Antônio Lobue |
| Michael Keaton (Bob Jones) | Tatá Guarnieri |
| Nicole Kidman (Gail Jones) | Márcia Gomes |
| Outras vozes | César Leitão, Daoiz Cabezudo, Eudes Carvalho, Jonas Mello, Paulo Porto, Thelma Lúcia, Zayra Zordan |
| Queen Latifah (Teresa) | Carmen Cozzi |
| Ray Reinhardt (Dr. Altman) | Daoiz Cabezudo |
| Rebecca Schull (Rose Ivanovich) | Arlete Montenegro |
| Richard Schiff (Bill Ivanovich - jovem) | Luiz Antônio Lobue |
| Rudi Davis (George) | Ulisses Bezerra |
| Ruth de Sosa (Rose Ivanovich - jovem) | Arlete Montenegro |
| Toni Sawyer (Doris) | Isaura Gomes |
